[ATGT] Áp dụng giấy phép lái xe mẫu mới từ 1/7

[Liberty150i]

chỉ được phép dùng ở nước mình thì in tiếng anh làm đếch gì nhỉ các cụ?

chắc sắp tới CSGT có Tây về làm để chống tiêu cực trong ngành đây.quả này hết 50/50 và gọi điện cho người thân nhé.em fun tí..em té đây...

 

[Truongvk]

Bằng lái xe VN đi các nước vẫn dùng được các cụ ạ. Trước e sang London thấy cu em bên đó dịch bằng lxe VN rồi dùng như thường.

 

[dungtv]

Nhìn cái màu có vẻ chóe quá

 

[cuonglinh]

Nếu xe của xxx có gắn máy đọc thẻ (bằng) thì cũng văn minh đấy chứ, xác định ngay tại chỗ

 

[352]

Hôm trước xem bằng lái xe của Campuchia cấp mới thấy nó văn minh hơn VN mình nhiều quá, ngoài những chữ giun dế ra (chữ Campuchia) thì nó còn biểu tượng nữa các bác ạ, thành ra em chả hiểu chữ giun nào mà nhìn qua cũng biết cậu bạn được phép lái loại xe nào.
Bằng của nó cũng đẹp, kích thước cỡ cái thẻ ATM, dày hơn 1 tẹo & nhựa đẹp hơn.

 

[ryalgiggs]

Em thấy cái chữ DRIVER'S LICENSE hình như không chuẩn về mặt ngữ nghĩa thì phải. Lẽ ra nên dùng DRIVING LICENSE. Các cụ cho ý kiến xem sao.

e nghĩ la k sai đâu

 

[ryalgiggs]

E nghĩ là k thể sử dụng đc ở các nước khác, vì mỗi nước điều kiện giao thông và phương tiện khác nhau, ví dụ sang Anh tai lái nghịch, hay vài nc khác đi bên trái chứ k đi bên phải, độ cao tốc nó đóng hơn 2 loét thì mình đỡ làm sao đc hả cụ, In 2 tiếng cho nó tây tí thôi chứ chỉ dùng ở VN thôi

cái bằng này e nghĩ vẫn có 1 số nước chấp nhận. kể cả những nước có tay lái nghịch như anh hay úc. bên đó người ta k làm khó mấy cái này đâu. nếu các bác dùng bằng quốc tế khi vi phạm cũng không bị trừ điểm bằng lái, thế nên nhiều người nhà mình sang bên đó đều dùng bằng quốc tế

 

[Khonghieu]

Driver License = Giấy phép lái xe
Driver's License = Giấy phép CỦA lái xe

Em thấy chỗ dịch của mình không ổn.

 

[xanh]

chỉ được phép dùng ở nước mình thì in tiếng anh làm đếch gì nhỉ các cụ?

Đáng lẽ phải là tiếng Pháp thay vì tiếng Anh vì mình là trong số các nước thuộc cộng đồng Pháp ngữ .

 

[huybetn]

oh e sang đầu tháng 7 mới thi lấy bằng. vậy chắc có bằng mới các cụ nhỉ. sướng

 

[bóng]

Em thấy nó có tác dụng là nhỏ ( như thẻ ATM ) và cứng,nên đút vào ví tiện hơn!

 

[xe muon]

Em thấy nó có tác dụng là nhỏ ( như thẻ ATM ) và cứng,nên đút vào ví tiện hơn!

Em cũng thấy thế!!!

 

[lovecolds]

Em cũng thấy thế!!!

 

[xuandai]

Vụ đọc bằng lái thì chưa đc các cụ ạ. Vì các bằng này ko có chịp, hay băng từ, mà đến mã vạch còn ko có. Chứng tỏ nó vẫn giống như cái bằng cũ, chỉ khác chất liệu tốt hơn và thêm cái English thôi.

Vụ này em đọc báo thấy bảo triển khai từ 2010, thế mà bây giờ mới sẵn sàng.

 

[onlinefisher]

Em bồ hóng được, nghe nói tiền đổi bằng cũng tăng lên 125 củ luôn. Thế này thì ối cụ cá kiểm nhỉ!?

 

[nhaquehunghan]

nhìn như visa card ý nhỉ

 

[noithatxe.vn]

Bằng này chắc sử dụng được tất cả các nước trên thế giới nên mới có 2 thứ tiếng, mà sao không dịch nốt cả Cộng hòa... sang tiếng anh nhỉ

đào tạo lái xe ở Việt Nam là nhanh nhất và tồi nhất trên thế giới. Cứ bảo sao tai nạn giao thông nhiều

 

[niceshot]

Em bồ hóng được, nghe nói tiền đổi bằng cũng tăng lên 125 củ luôn. Thế này thì ối cụ cá kiểm nhỉ!?

Củ gì hả cụ? Làm gì có chuyện đổi bằng lái mà đến 125 triệu.

 

[hungbm]

Bằng lái mới nhỏ đút vừa ví hơn. Nhưng em nghĩ các bố VN cứ khéo lắm chuyện, tây chẳng ra tây, ta chẳng ra ta

Mất ví thì toi, em bị 1 lần rồi, nhớ đời nên chỉ để trong xe thôi

 

[3_banh]

chỉ được phép dùng ở nước mình thì in tiếng anh làm đếch gì nhỉ các cụ?

Cũng có lúc cần đấy cụ, có lần em vào casino nó đòi ID, em giơ chứng minh thư ra nó éo đọc được, cuối cùng phải moi cái thẻ sinh viên hết hạn 10 năm ra thì mới vào được. Hay các cụ đi mua rượu bia cũng thế. Một số bang ở Mỹ cho thuê xe chỉ cần bằng VN, nếu có tiếng Anh thì tiện hơn.