[CCCĐ] Ấn Độ - Đại lục tinh thần

[hailuatn]

Giống như món ngon phải ăn dè, ngày em chỉ dám đọc 2 trang của cụ thôi.

 

[TungNguyenMD]

Gấn đến Pangong lake bọn em lại phải leo men theo sườn núi đi. Nhưng dốc thoai thoải và nhìn đẹp mắt phết







​

 

[TungNguyenMD]

Ở Ấn độ có những biển cảnh báo giao thông rất hay, đúng là không hổ danh là vùng đất của triết học. Những câu văn này mềm mại như câu thành ngữ vậy. Không giống VN ta dùng những câu khô cứng là lặp đi lặp lại đến buồn chán như "Đoạn đường hay xảy ra tai nạn", "Đoạn đường theo dõi lún", hay mấy cái khẩu hiệu ba lăng nhăng gì đó chẳng liên quan gì đến giao thông đỏ loè gây mất tập trung cho lái xe thì ở Ấn có những câu rất hay. Em sẽ kể hầu các bác, không hiểu sao quan chức mình đi nước ngoài rất nhiều mà không học họ từ những cái rất đơn giản và ý nghĩa này nhỉ???
Em dịch có thể không chính xác và mang tính fun là chính nên có gì các bác bỏ qua

"Mày liều à? Đừng liều ở đây cu nhé"





"Sờ lại cái đầu mày đi trước khi vào khúc cua này"



​

 

[TungNguyenMD]

"Hãy nghĩ trước khi làm bậy"






"Đông hay tây, dell quan trọng bằng sự an toàn"



​

 

[TungNguyenMD]

"Người dân đóng thuế làm đường
Dell phải đường chạy, mày thương bố mày"





"Lịch sự còn đéll ăn ai
Mày mà chạy láo mày dai (die) ngay liền"


​

 

[TungNguyenMD]

"Sau khi mà uống uýt ki
Lên đường chẳng mấy mà phi lên trời"






"Nếu em mà thích chạy nhanh
An toàn chẳng có thì phanh cái L"


​

 

[TungNguyenMD]

"Mẹ chờ, con ngóng, vợ trông
Nhưng đừng vì thế mà tông vào tường"

​

Đại loại thế và còn nhiều câu rất hay nữa như "Tiền bạc hay thời gian thì quan trọng đấy, nhưng cuộc sống của bạn mới là thứ quý giá nhất"...... nhưng em ko chụp được

 

[TungNguyenMD]

Thấp thoáng hồ Pangong đã hiện ra trước mắt





Bọn em chạy đến cái cổng này để vào hồ


​

 

[TungNguyenMD]

Cái hồ Pangong này thấy bảo nà nơi đóng bboj phim "Ba chàng ngốc" gì đó nổi tiếng. Thú thật là tôi cũng chưa xem phim đó, (MK ở đời xem phim về thằng khôn còn dek ăn ai nữa là ngốc) nên tôi cũng chẳng biết bộ phim đấy ra sao. Nhưng hôm nay 4 thằng chúng tôi đến đây lang thang vật vờ như mấy thằng hành khất, mệt mỏi sau quãng đường dài nằm cmn ra đất cho đỡ mệt

​

Nói thế thôi chứ trong chuyến di này của chúng tôi thì nơi đây có khung cảnh đẹp nhất, từ đường đi đến mặt hồ. Khung cảnh xanh trong, yên bình làm tan biến bao mệt mỏi

​

Có cái công trình này đang xây em chẳng biết nó là công trình gì các bác ạ. Nhưng em đoán chắc là nhà anh William Cường (WC) vì hồ này là hồ thiêng, mà dạo này dân VN mình sang nhiều mà dân mình thì các biết đấy do uống beer lắm nên bị "tiểu đường" rất nhiều. Các ông ấy lại cứ tè xuống hồ thiêng của người ta thì bỏ mẹ. Chắc thế nên chính quyền nơi đây phải xây nhà anh Cường cho mấy ông Việt.

​

 

[TungNguyenMD]

Cái hồ này thấy bảo thiêng lắm, em cũng chẳng biết thiêng cái mẹ gì luôn. Ấy nhưng viết đến đây em mới thấy cái từ thiêng (Sacred) hay thánh thần (Holy) gì đó ở châu Âu và châu Á mình nó khác nhau các bác ạ.
Theo cái tiếng anh nhà quê, nửa mùa, học dở thì trường đổ cô giáo chết của em thì từ "Holy" cũng có nghĩa là thiêng nhưng mang ý nghĩa là nơi in dấu chân của thánh thần hơn. Còn từ "Sacred" thì nó mang ý nghĩa thiêng là cầu gì được nấy.
Mà cái văn hoá cầu nguyện của phương đông cũng khác phương tây. Trong khi phương tây họ ccaauf nguyện là cám ơn Chúa, các thánh đã soi rọi tâm hồn, đem tình yêu thương đến cho loài người rồi cứu rỗi loài người khỏi tội lỗi mà họ liên tục mắc phải .... rồi xin ăn năn sám hối sử lỗi để khi chết được lên thiêng đàng trong vòng tay của Chúa. Thì phương đong cầu nguyện lại khác. Họ xin đủ thứ từ có con trai nối dõi tông đường, rồi may mắn chiều nay trúng con đề, rồi buôn lậu không bị công an bắt rồi xin các ngài phù hộ cho nhiều tiền nhiều của, quan lộc hanh thông..... Nói chung là họ xin thần thánh không từ một cái gì.
Đấy là em đứng trên quan điểm vô thần nói thế các bác cầu nguyện cứ cầu kệ các bác còn được đến đâu thì chỉ có thần thánh biết

Cái hồ này dùng cả hai từ Holy và Sacred luôn. Và nó có biển cảnh báo cấm làm môt số việc ở đây







Mặc dù cấm không được lái xe ở ven hồ nhưung có ông vẫn lái xe ra tận mép nước mà không ai nhắc



​

 

[TungNguyenMD]

Hồ Panggong này nằm biên giới giữa Tây Tạng - TQ và Ấn độ. Thấy bảo phần đất Ấn chỉ có 1/3 thôi, còn 2/3 là thuộc đất Tạng. Mùa đông thì đóng băng luôn và vô tình nó làm lên một con đường cho vị Đạt Lai Lạt Ma thứ 14 dẫn các đệ tử chạy sang Ấn độ khi TQ xâm lược Tây tạng

​

 

[TungNguyenMD]

Thôi thì tiện thể đây gần đất Tây Tạng lắm rồi em xin phép các bác em chém gió về Tây Tạng với các bác một tý.

Dân Tây Tạng nói chung còn khổ hơn dân Vietnam mình. Trong khi Vietnam mình chỉ lo đối đầu với phương Bắc thì họ tứ bề thọ địch. Ngoài TQ là kẻ thù lớn nhất của họ ra, phía nam còn cóVương quốc Mogul (Ấn độ) hùng mạnh, phía tây thì có các nước hồi giáo..... Nên thời gian độc lập của họ chẳng có mấy mà thời gian bị cai trị thì nhiều. Và kẻ cai trị họ nhiều nhất chính là Trung quốc.

​

 

[TungNguyenMD]

Vào thời nhà Đường (TQ) do các vua nhà Đường mê tôn giáo của họ nên Tây Tạng có ký hiệp ước, phân định ranh giới rõ ràng. Nhưng bản tính bành trướng của TQ thì từ nghìn đời nay cmnr. Nó cứ mạnh lên là đó đem quân đi bắt nạt và xâm chiếm các nước láng giềng Việt nam mình cũng thế và Tây tạng tất nhiên chẳng ngoại lệ. Hết thời Nguyên, Minh và Thanh sau này luôn xâm lược Tây Tạng. Họ đặt ra chức quan kiểu như Thái thú cai trị vùng đất này. Nắm quân đội và hành chính chỉ cho Tây tạng độc lập về thần quyền. Nhưng tất cả chũng chưa đau xót bằng bây giờ

​

 

[TungNguyenMD]

Thực ra mảnh đất em đang đứng đây cũng thuộc về Tây tạng các bác à. Vùng này chính là vùng Nam Tạng. Sau khi Đế quốc ANh chiếm trọn Ấn độ, họ xua quân lên phươg bắc và đánh chiếm Tây Tạng thuộc nhà Thanh. Nhà Thanh lúc đó suy yếu lắm rồi, lo thân mình chưa xong thì lo sao được cho vùng đất chó ăn đá, gà ăn sỏi này được nữa, vậy là họ cắt vùng Nam Tạng này về thuộc Anh. Và cũng may mắn là họ cắt về Ấn nên bây giờ những người lưu vong từ Tây Tạng còn có chỗ mà dung thân

​

 

[TungNguyenMD]

Sau cách mạng Tân Hợi 1911 chính quyền của Tôn Trung Sơn còn xin lỗi Tây Tạng. Và người Tây tạng đuổi người lính nhà Thanh cuối cùng ra khỏi vùng đất của họ và tuyên bố độc lập. Mông cổ là nước đầu tiên công nhận Nhà nước Tây Tạng. Còn các nước phương tây thì chưa. Thời điểm này họ còn chuẩn bị cho Thế chiến thứ nhất nên không thèm để ý đến các nước nhỏ như Tây Tạng.

​

 

[TungNguyenMD]

Nhưng Tây Tạng độc lập chẳng được lâu, sau cuộc Vạn lý trường chinh Nước Công hoà Nhân dân Trung Hoa ra đời. Và việc đầu tiên của họ là xua quân vào chiếm lại Tây Tạng. Mà dân Tây Tạng thì suốt ngày đọc kinh rồi cúng bái, đánh nhau dell gì thế nên hàng triệu người bỏ nhà, bỏ cửa, bỏ vk, xa con gồng gánh chạy giặc. Và đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 14 cũng lưu vong từ đó

​

 

[TungNguyenMD]

Đức Đạt Lai Lạt Ma lưu vong bên ngoài và ngài đi khắp thế giới vận động cho một nhà nước Tây Tạng độc lập. Nhưng chính quyền TQ lại còn dùng ảnh hưởng của mình cấm các nước khác không được tiếp ngài. Trong khi trong nước thì họ đàn áp các phonng trào đòi độc lập của Tây Tạng, đập phá tu viện, chùa chiền đưa người Hán vào với ý đồ Hán hoá Tây tạng. Có lẽ trong lịch sử của mình Tây Tạng chưa bao giờ rơi vào cảnh thống khổ như hiện nay

​

 

[Ngocanhqn]

Làm thủ tục xong mấy thằng ra quán cafe ngồi chém gió chưa và qua an ninh vội các bác ạ. Cho nó rẻ vì cafe cùng ở Nội bài nếu bên ngoài (chưa làm thủ tục xuất cảnh) thì giá đâu có 30-40 K/ ly còn đã trót qua cửa xuất cảnh thì giá nó lên tới 5 USD/ ly. Thế nên tội gì vào trong đó uống cafe nó đắt. Chúng tôi ngồi ngoài này đến sát giờ mới vào.
Nhìn xung quanh thấy người nọ người kia có người nhà đi tiễn, giâtj mình 4 thằng chúng tôi chẳng có ai đi tiễn cả cũng tủi thân lắm. Nhưng thôi mình quen lang thang độc hành rồi, tiễn tiếc làm gì cho tốn nước mắt

​

A cường hnlens cuời tươi quá mà outnet hết zoài

 

[scud122]

Hồ đep mê ly, các cụ mà mang DSLR sang đây phơi sáng thì tuyệt vời..................

 

[TungNguyenMD]

Thôi em lải nhải nhiều quá các bác lại chán, em xin gửi thêm một vài cái ảnh về hồ Pangong này. Chúng em chụp khá nhiều ảnh ở đây, đến bây giờ ngồi lọc lại thấy ảnh nào cũng đẹp, bỏ đi một cái cũng tiếc. Thật sự là chúng em không thằng nào biết chụp ảnh. Nhưng cứ giơ iphone và máy ảnh lên đã thấy đẹp lắm rồi. Phong cảnh này mà vào tay mấy bác chuyên nghiệp thì còn đẹp nữa

​