[Funland] Albert Kahn với những bức ảnh màu về Việt Nam hơn một thế kỷ trước đây

[Ngao5]

1916 – hoàng hôn trên Vịnh Hạ Long. Ảnh: Léon Busy

 

[Ngao5]

1916 – hoàng hôn trên Vịnh Hạ Long. Ảnh: Léon Busy

 

[Ngao5]

1916 – cấy lúa cho vụ chiêm. Ảnh: Léon Busy

 

[Ngao5]

1916 – một bàn thờ bên trong một ngôi chùa Phật giáo. Ảnh: Léon Busy

 

[Ngao5]

1916 – bàn thờ Hổ chúa bên trong chùa Phật giáo (tại chùa Hàm Long, Hà Nội). Ảnh: Léon Busy

1916 – một trong những bàn thờ phụ bên trong một ngôi chùa Phật giáo (tại chùa Hàm Long, Hà Nội). Ảnh: Léon Busy

 

[Ngao5]

1916 – một trong những bàn thờ phụ bên trong một ngôi chùa Phật giáo (tại chùa Hàm Long, Hà Nội). Ảnh: Léon Busy

1916 – một bàn thờ thờ Tam thế, chất đầy đồ cúng trong một ngôi chùa nhỏ ở Hà Nội. Ảnh: Léon Busy

 

[chuot08]

1915 - Ban thờ Đức Thánh Mẫu. Ảnh: Léon Busy

1914-1917 – một ngôi đền ở Hà Nội. Ảnh: Léon Busy

Mái che mất nửa chữ, e ngờ ngợ là “Đồng lạc thần từ”; nếu đúng thì là đình Đồng Lạc ở 38 Hàng Đào, thờ thần Cao Sơn, Linh Lang, Bạch Mã.

 

[chuot08]

View attachment 7430317
1915 – một cổng của Thành Cổ Sơn Tây. Ảnh: Léon Busy

Cổng này phía Bắc thành Sơn, mở ra sông Hồng; em mới chụp lại tháng trước, sau 107 năm.

 

[Minhnd]

Đây là đình Ngọc Hà ạ

Nhìn giống thôi vì kiến trúc đình khá giống nhau cụ ạ. Cháu thấy 2 cổng phụ bên trên thẳng còn ở đình Ngọc Hà lại hơi uốn cong.

 

[Minhnd]

1916 – cấy lúa cho vụ chiêm. Ảnh: Léon Busy

Vợ chồng nhà này cấy xấu nhỉ? Xiên xẹo quá

 

[chuot08]

1915 – Miếu thờ thần làng. Ảnh: Léon Busy

“Cầu Quang Ứng
Dương dương tại thượng
Trạc trạc quyết linh”
Ko biết có là tiền thân của đền miếu nào hiện nay.

 

[chuot08]

Vợ chồng nhà này cấy xấu nhỉ? Xiên xẹo quá

Nhìn cụ ông rất săn chắc khoẻ mạnh, hơn hẳn các cụ bụng bia giờ! Cơ mà em nghĩ là vụ Hè Thu, chứ vụ chiêm xuân xưa rét lắm, ko ăn mặc thế kia được.

 

[comiki]

Nhìn giống thôi vì kiến trúc đình khá giống nhau cụ ạ. Cháu thấy 2 cổng phụ bên trên thẳng còn ở đình Ngọc Hà lại hơi uốn cong.

Trong bức ảnh dưới có dòng chữ "Pagode des fleurs près du jardin botanique", nghĩa là "Chùa/đình (làng) hoa gần Bách thảo" đấy cụ.

Đây là đình Ngọc Hà ạ

 

[z300]

Tại sao lại có báo nào xào lại thớt này các cụ à Ngao5 ?

 

[comiki]

Tại sao lại có báo nào xào lại thớt này các cụ à Ngao5 ?

Sao lại xào lại thớt ạ, tư liệu về các bức ảnh này có trên mạng lâu rồi mà cụ.

 

[chuot08]

1915 – Kỳ đài trong Thành Cổ Sơn Tây. Ảnh: Léon Busy

Em cũng chụp view này tháng trước

 

[stone_lamp]

1914-1918 – Hai phụ nữ trẻ thuộc tầng lớp thượng lưu Sài Gòn đứng trong sân trong của một ngôi nhà ở Bắc Kỳ. Ảnh: Léon Busy

1914-1918 – Hai phụ nữ trẻ thuộc tầng lớp thượng lưu Sài Gòn trong một ngôi nhà ở Bắc Kỳ. Ảnh: Léon Busy

Hai mợ này đẹp quá

 

[stone_lamp]

1916 - trẻ con một làng gần Hà Nội. Ảnh: Léon Busy

1915 – những đô vật làng Xa La, Hà Đông bái thần làng trước trận đấu. Ảnh: Léon Busy

Các cụ trước to cao phết, ko hè thấp. Em nghĩ mình thấp đi do chiến tranh và đói nhiều mất 2,3 thế hệ

 

[minhmo]

Em đã xem đến trang 22.
Cảm ơn cụ Ngao5 đã chia sẻ những bức ảnh quý giá này.
Cảm ơn các cụ mợ đã bổ sung thêm những thông tin liên quan.

 

[Vanduccb]

Cám ơn cụ Ngoa tài liệu quý về HN