[Funland] Катюша- Thớt dành cho những người yêu vẻ đẹp nước Nga

Tây Thi

Xe đạp
Biển số
OF-45446
Ngày cấp bằng
4/9/09
Số km
30
Động cơ
462,830 Mã lực
Em chỉ biết bài đào mà ra hoa ngta mới gọi là hoa đào thôi :)
 

saothangtam

Xe điện
Biển số
OF-166981
Ngày cấp bằng
15/11/12
Số km
4,822
Động cơ
381,506 Mã lực
Nơi ở
Lang thang cafe ...
Hồi lớp 6 em có được học ít tiếng nga. Sau đổi sang tiếng Anh mất. :)

@msbachduong đâu chưa thấy xuất hiện nhể .
 

BrunoMars

Xe tải
Biển số
OF-208680
Ngày cấp bằng
3/9/13
Số km
272
Động cơ
318,695 Mã lực
Hờ, 3 năm chuyên ngữ học tiếng nga, giờ đc cái biết 2 ngoại ngữ mà tiếng ngồi đọc đánh vần như trẻ lớp 1 :)) nhớ đc vài câu cơ bản, hầy.
 

tôi yêu ô tô

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-175251
Ngày cấp bằng
5/1/13
Số km
8,102
Động cơ
441,714 Mã lực
Nơi ở
còn lâu mới nói!
em hầu các cụ/mợ (1 trong những bài thơ em rất thích)
Mùa lá rụng - Onga becgon

Những đàn sếu bay đi , sương mù và khói toả
Trên Mátxcơva lại đã thu rồi
Bao con đường như lửa chói ngời
Vòm lá trải ánh sẫm vàng rực rỡ
Những tấm biển treo dọc theo đại lộ
Nhắc những ai đang đầy đủ lứa đôi
Nhắc cả những ai cô độc trên đời
" Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng"
Ôi! trái tim tôi, trái tim của một mình tôi
Đập trầm lặng giữa phố hè xa lạ
Buổi chiều kéo miên man trong mưa gió
Khẽ rung lên bên khung cửa sáng đèn
Ở đây, tôi cần ai khi xuôi ngược một mình
Ai thân thiết cùng tôi, ai làm tôi vui sướng
" Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng"
Nhắc suốt đường vẫn chỉ bấy nhiêu thôi
Nếu không có gì cần nữa cho tôi
Thì có lẽ chẳng còn gì để mất
Anh đã từng ở đây, từng là người thân nhất
Sao bây giờ làm người bạn cũng không ?
Tôi chẳng hiểu vì sao cứ ngùi ngậm trong lòng
Rằng tôi đã phải xa anh vĩnh viễn
Anh, con người không vui, con người bất hạnh
Con người đi cô độc quá trên đời
Đáng cẩn trọng chăng hay chỉ đáng nực cười
Nhọc nhằn thế mọi điều đều phải đợi
Dịu dàng quá, dịu dàng không chịu nổi
Cơn mưa rơi thầm thì lúc chia ly
Mưa tối sầm nhưng ấm áp nhường kia
Mưa run rẩy những hạt cườm sáng loá
Thôi, hãy cứ vui lên dù con đường hai ngả
Tìm hạnh phúc bình yên trong ấm áp cơn mưa
... Tôi ra ga lòng lặng lẽ như xưa
Một mình với mình thôi, không cần người tiễn biệt
Tôi không biết nói gì cùng anh đến hết
Nên bây giờ còn phải nói gì thêm ?
Cái ngõ con đã tràn ngập màu đêm
Những tấm biến dọc đường càng thấy vắng
" Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng"
 

hura222

Xe tải
Biển số
OF-178817
Ngày cấp bằng
27/1/13
Số km
319
Động cơ
341,270 Mã lực
thớt xôm quá... Chúc mọi người vui vẻ!
 

Trek 4500

Xe hơi
Biển số
OF-133561
Ngày cấp bằng
7/3/12
Số km
140
Động cơ
372,469 Mã lực
e ở Saint 5 năm,về được gần 4 năm rồi,đi làm không dùng đến tiếng Nga nữa quên gần hết :(
 

hura222

Xe tải
Biển số
OF-178817
Ngày cấp bằng
27/1/13
Số km
319
Động cơ
341,270 Mã lực
e ở Saint 5 năm,về được gần 4 năm rồi,đi làm không dùng đến tiếng Nga nữa quên gần hết :(
tại cụ học tiếng bồi nên nhanh quên đó, các cụ du học về em tthấy chém gió vẫn kinh lắm
 

&justice4all

Xe tải
Biển số
OF-97706
Ngày cấp bằng
30/5/11
Số km
226
Động cơ
400,730 Mã lực
Nơi ở
Mỹ Đình
E chưa từng đặt chân đến nhưng luôn dành tình cảm đặc biệt cho nước Nga. Mấy năm phổ thông học tiếng Nga giờ quên sạch, chỉ đánh vần lõm bõm đc thôi. Tramvai mà cụ gì nhắc ở trên là xe điện phải k ợ?
 
Biển số
OF-49
Ngày cấp bằng
23/5/06
Số km
7,727
Động cơ
660,704 Mã lực
Nơi ở
Thừa Thiên Huế
Chỉnh sửa cuối:

khongbienso

Xe hơi
Biển số
OF-301064
Ngày cấp bằng
9/12/13
Số km
128
Động cơ
307,940 Mã lực
Con gái nước Nga thật là đẹp..
 

Mazafaka

Xe buýt
Biển số
OF-188301
Ngày cấp bằng
4/4/13
Số km
676
Động cơ
336,488 Mã lực
Em có mấy tấm các em gái nước Nga bất chấp lạnh giá ra sông băng tắm cơ. Dưng mà post lên đây chắc là vi phạm nội quy đấy :)). Các em gái Nga đúng là xinh thật.
 

td lines

Xe điện
Biển số
OF-127062
Ngày cấp bằng
9/1/12
Số km
4,504
Động cơ
432,084 Mã lực
Gái Nga mùa Đông thì ấm , mùa hè thì mát ôi chao ơi . Đời em không hối tiếc .
 

Nguyen Son Tung

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-62136
Ngày cấp bằng
18/4/10
Số km
3,175
Động cơ
460,100 Mã lực
Nơi ở
1011 - đường giải phóng - hà nội
Em học tiếng Nga nhõn 12 năm, giờ chả có cơ hội dùng lâ lâu lại kiếm quyển sách Nga đọc cho đỡ nhớ cơ mà quên vãn rồi
 
Biển số
OF-11
Ngày cấp bằng
21/5/06
Số km
1,961
Động cơ
602,029 Mã lực
em coi nước Nga đặc biệt như q/h thứ 2 của em,đặc biệt là Kazan và Ufa,giờ bạn bè và người thân của em ở bên đó rất nhiều
Ồ bạn ở Kazan hồi nào vậy, cô em gái mình dân Kazan chính hiệu 86-91, mình cũng nhớ Kazan vô cùng, có những kỷ niệm vô cùng đáng nhớ với TP Kazan đẹp xinh. Hồi đó từ Mát về Kazan chơi toàn phải xin visa mới kinh.
Cứ 10h tối lên tàu từ ga Komcomolski, đến 6h thì đến Kazan, vượt qua bao cánh rừng thông trinh nguyên tuyết trắng không một dấu chân người, thấp thoáng chú nai rừng sau những rặng thông, qua những làng Nga có những ngôi nhà gỗ, có những cụ già lúi húi bên giếng nước, mảnh vườn, qua những xóm làng xa xa sau những quả đồi nhấp nhô. Nhớ những món ăn đặc Nga bán trên tàu, nhớ nhà tàu hay phát những giai điệu buồn buồn của " Người lái phà " qua giọng hát của Ala Pugacheva, " Hoa hồng trắng " của Laskovui Mai ( Tháng Năm dịu hiền ). Đó là cuối những năm 80 thế kỷ trước.

Đã bao cụ lập thớt về nước Nga, thế mà lần nào em cũng bùi ngùi xúc động như lần nào, khi nhớ về mảnh đất thân thương ấy, nhớ một thời tuổi trẻ đẹp đẽ.

Thôi em đi khóc đây ;))
 

hura222

Xe tải
Biển số
OF-178817
Ngày cấp bằng
27/1/13
Số km
319
Động cơ
341,270 Mã lực
Ồ bạn ở Kazan hồi nào vậy, cô em gái mình dân Kazan chính hiệu 86-91, mình cũng nhớ Kazan vô cùng, có những kỷ niệm vô cùng đáng nhớ với TP Kazan đẹp xinh. Hồi đó từ Mát về Kazan chơi toàn phải xin visa mới kinh.
Cứ 10h tối lên tàu từ ga Komcomolski, đến 6h thì đến Kazan, vượt qua bao cánh rừng thông trinh nguyên tuyết trắng không một dấu chân người, thấp thoáng chú nai rừng sau những rặng thông, qua những làng Nga có những ngôi nhà gỗ, có những cụ già lúi húi bên giếng nước, mảnh vườn, qua những xóm làng xa xa sau những quả đồi nhấp nhô. Nhớ những món ăn đặc Nga bán trên tàu, nhớ nhà tàu hay phát những giai điệu buồn buồn của " Người lái phà " qua giọng hát của Ala Pugacheva, " Hoa hồng trắng " của Laskovui Mai ( Tháng Năm dịu hiền ). Đó là cuối những năm 80 thế kỷ trước.

Đã bao cụ lập thớt về nước Nga, thế mà lần nào em cũng bùi ngùi xúc động như lần nào, khi nhớ về mảnh đất thân thương ấy, nhớ một thời tuổi trẻ đẹp đẽ.

Thôi em đi khóc đây ;))
Em chưa đi Nga nhưng đã từng học tiếng Nga, nghe nhiều câu chuyện về con người Nga.... và thấy yêu từ đó!
 

Moonlotus

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-152192
Ngày cấp bằng
9/8/12
Số km
3,180
Động cơ
377,470 Mã lực
"Москва слезам не верит"

Câu này có nghĩa là gì ạ :D


Em cũng thích Nước Nga nhưng chắc em phải bảo Zai vào buôn dưa em chẳng biết gì về Nước Nga cả :D
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top