- Biển số
- OF-72089
- Ngày cấp bằng
- 5/9/10
- Số km
- 480
- Động cơ
- 429,798 Mã lực
Đã thấy chưa ? E rất muốn nói chuyện tử tế với cụ nên cụ đừng bí quá nói cùn . Nói chuyện với cụ e vẫn xưng e gọi cụ , mục đích chỉ để tranh luận , nên e mong cụ giữ phong cách nói lịch sự .Bọn khoai Tây chũng nó cũng ngu khi dùng cụm từ "Pickup chassis" nhỉ? Nhưng chúng nó lại biết làm ra ô tô, còn thông minh như dân vịt mình lại éo làm được cái giề!
Còn ngữ pháp tiếng việt khác với ngữ pháp tiếng anh , cụ đừng so sánh thế nó khập khiễng . Những cái dâu gạch đỏ e gạch ở dưới chân các câu , để cho cụ dễ nhận ra , cụ nhìn là cụ biết các từ đấy nó đều nằm cùng 1 câu , nó nói về khung gầm pick-up của 1 xe hoặc 1 hãng cố định , nó không thể tách rời ra để nói như cụ đc .
Ví dụ đơn giản :
- 1 câu " mẹ ơi con đi " sẽ thể hiện theo 2 cách
+ " mẹ ơi con đi với bố " or " mẹ ơi con đi với anh or với chị "
+ " mẹ ơi con đi "
" Mẹ ơi con đi " con đi đâu ? cụ nhận thấy khi ghép vào thì nó ra 1 nghĩa hoàn chỉnh , còn để nó 1 mình sẽ nó chẳng ra nghĩa gì cả . Cụ là cụ hiểu , nhưng cụ viết sai ngữ pháp , mà cụ sai thì cụ phải sửa , chứ cụ đừng cố chấp , sai nhỏ sửa nhỏ như thế mới hoàn thiện . Chứ cụ đừng để lúc sai lớn mới nhận ra ,lúc đấy sửa kô kịp đâu cụ ạ . Vài lời khuyên cụ .
Chỉnh sửa cuối: