[Funland] Ngôn ngữ địa phương

onano69

Xe container
Biển số
OF-129793
Ngày cấp bằng
7/2/12
Số km
7,508
Động cơ
111,459 Mã lực
Cuối tuần chả có gì chơi, em hỏi đây là ngôn ngữ địa phương hay là do thói quen người sử dụng ạ :)
Ví dụ từ " Là này" câu này là nói tắt của từ và nghĩa là " là như thế này" :) các Kụ cho em hỏi từ " Là này" là từ của địa phương nào? Em nhớ có đồng chí nói từ này rất hóm đố các Kụ biết là ai :))
Chúc mọi người cuối tuần vui vẻ!
 

TÔN

Xe container
Biển số
OF-43046
Ngày cấp bằng
12/8/09
Số km
7,630
Động cơ
356,892 Mã lực
Tiếng dân tộc bọn e gọi là sóng ngắn ;))
 

xukthal.

Xe lăn
Biển số
OF-780223
Ngày cấp bằng
11/6/21
Số km
10,223
Động cơ
707,690 Mã lực
Là xao? :-o :-o
 

Lah

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-98893
Ngày cấp bằng
6/6/11
Số km
5,495
Động cơ
473,031 Mã lực
Là nào?
 

Langthang_Mercedes

Xe container
Biển số
OF-426773
Ngày cấp bằng
2/6/16
Số km
6,782
Động cơ
338,024 Mã lực
Cuối tuần chả có gì chơi, em hỏi đây là ngôn ngữ địa phương hay là do thói quen người sử dụng ạ :)
Ví dụ từ " Là này" câu này là nói tắt của từ và nghĩa là " là như thế này" :) các Kụ cho em hỏi từ " Là này" là từ của địa phương nào? Em nhớ có đồng chí nói từ này rất hóm đố các Kụ biết là ai :))
Chúc mọi người cuối tuần vui vẻ!
Cái này không gọi là ngôn ngữ địa phương mà là văn nói không phải văn viết. Nói nhiều thành quen thiếu chủ vị ngữ nhưng vẫn hiểu là được.

Ngôn ngữ địa phương là khác biệt hoàn toàn so với nơi khác, vì dụ mô tê răng rứa chẳng hạn.
 

thngaylangthang

Xe ngựa
Biển số
OF-130800
Ngày cấp bằng
14/2/12
Số km
25,192
Động cơ
1,653,488 Mã lực
Nơi ở
Đó đây, langthang
Em chạ biệt lược lồng chị lào lọi ah
 

Big Bang

Xe điện
Biển số
OF-52200
Ngày cấp bằng
5/12/09
Số km
4,573
Động cơ
480,211 Mã lực
Cái này không gọi là ngôn ngữ địa phương mà là văn nói không phải văn viết. Nói nhiều thành quen thiếu chủ vị ngữ nhưng vẫn hiểu là được.

Ngôn ngữ địa phương là khác biệt hoàn toàn so với nơi khác, vì dụ mô tê răng rứa chẳng hạn.
Ví dụ:
Quẹt khu
 

Of.NguyenLinh

Xe ngựa
Biển số
OF-291212
Ngày cấp bằng
6/6/06
Số km
28,665
Động cơ
1,476,463 Mã lực
Nơi ở
Sản phẩm chăm sóc xe nextzett
Website
1z-vietnam.com

Of.NguyenLinh

Xe ngựa
Biển số
OF-291212
Ngày cấp bằng
6/6/06
Số km
28,665
Động cơ
1,476,463 Mã lực
Nơi ở
Sản phẩm chăm sóc xe nextzett
Website
1z-vietnam.com

BigC

Xe tăng
Biển số
OF-38736
Ngày cấp bằng
20/6/09
Số km
1,535
Động cơ
495,072 Mã lực
Dư lào? :D
 

Wave cùi bắp

Xe điện
Biển số
OF-584511
Ngày cấp bằng
11/8/18
Số km
2,144
Động cơ
160,864 Mã lực
Tuổi
42
Quê em ko nói "là này" mà nói "là nồn" ạ
 

hungtt

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-1209
Ngày cấp bằng
8/8/06
Số km
3,695
Động cơ
614,493 Mã lực
Nơi ở
HN
Em vừa ở Đức Thọ- Hà Tĩnh 2 ngày, đau hết cả đầu... Mi tau, mô, ni.. :))
 

haiyen1012

Xe điện
Biển số
OF-586932
Ngày cấp bằng
26/8/18
Số km
3,463
Động cơ
256,988 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Em được chứng kiến 2 lần, 1 lần là 2 mẹ bán cá ở Sầm Sơn chửi nhau cách đây khoảng 13-14 năm. Lần thứ 2 là ở công trường 2 ông CBKT dân 37 cũng chửi nhau, nghe không hiểu 1 từ nào luôn.
 

UnitedKondoms

Xe điện
Biển số
OF-345680
Ngày cấp bằng
6/12/14
Số km
4,005
Động cơ
316,258 Mã lực
Hi

Tiếng Thái
 

Chính khí Đường

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-737270
Ngày cấp bằng
26/7/20
Số km
1,161
Động cơ
89,378 Mã lực
Tuổi
33
Nơi ở
Hà Nội
Cuối tuần chả có gì chơi, em hỏi đây là ngôn ngữ địa phương hay là do thói quen người sử dụng ạ :)
Ví dụ từ " Là này" câu này là nói tắt của từ và nghĩa là " là như thế này" :) các Kụ cho em hỏi từ " Là này" là từ của địa phương nào? Em nhớ có đồng chí nói từ này rất hóm đố các Kụ biết là ai :))
Chúc mọi người cuối tuần vui vẻ!
Mây ông đi bắt bẻ ngôn từ em cũng chỉnh cho vài gã rồi.
Chuyện là thế này, có 1 ông lấy xe ra thanh toán tiền :
BV : xe anh hết 5 ngàn
Ông gửi xe : Hà Nội không có 5 ngàn chỉ có 5 nghìn
BV : 5nghìn hay 5 ngàn đều là cách dùng thông dụng anh có cần bắt bẻ câu từ thế không?
Ông gửi xe : ai biết đâu
Những thành phần kiểu đó phải chỉnh ngay từ đầu.

cụ có cần hỏi từ : Là sao không?
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top