Hỏi về thông tin thuốc Nga ngố

hungpb

Xe buýt
Biển số
OF-207428
Ngày cấp bằng
24/8/13
Số km
703
Động cơ
325,144 Mã lực
Nơi ở
Xứ sở thiên đường
Kính thưa cccm,
Đầu xuân năm mới cháu xin chúc cccm một sức khỏe dồi dào, tràn ngập niềm vui và hạnh phúc!
Chả là cháu có được bạn cho 1 lọ thuôc khớp, một vỉ thuốc gút lấy từ bên Nga về cho bố vợ cháu uống thử. Bố cháu uống tầm 10 ngày thì thấy tác dụng tức thì. Trước cứ mùa đông là cụ không thể đi đâu được (nằm, bò).
Tuy nhiên vì hướng dẫn sử dụng là toàn tiếng Nga nên cháu chịu chết không biết liều lượng thế nào.
Kính mong cccm giúp

















 

phucphic

Xe tải
Biển số
OF-299008
Ngày cấp bằng
18/11/13
Số km
221
Động cơ
310,881 Mã lực
em hóng xem đây là thuốc gì
 

hungpb

Xe buýt
Biển số
OF-207428
Ngày cấp bằng
24/8/13
Số km
703
Động cơ
325,144 Mã lực
Nơi ở
Xứ sở thiên đường
Prednisolon, cụ gúc tiếp nhé!
Cám ơn cụ, Prednisolon chỉ là 1 dạng có trong thuốc. Và như tiêu đề cháu đã biết công dụng của thuốc rồi
Vấn đề là liều lượng để sử dụng cho an toàn ạ
Cám ơn cụ.
 

Venetta

Xe điện
Biển số
OF-393540
Ngày cấp bằng
23/11/15
Số km
4,303
Động cơ
363,397 Mã lực
Kính thưa cccm,
Đầu xuân năm mới cháu xin chúc cccm một sức khỏe dồi dào, tràn ngập niềm vui và hạnh phúc!
Chả là cháu có được bạn cho 1 lọ thuôc khớp, một vỉ thuốc gút lấy từ bên Nga về cho bố vợ cháu uống thử. Bố cháu uống tầm 10 ngày thì thấy tác dụng tức thì. Trước cứ mùa đông là cụ không thể đi đâu được (nằm, bò).
Tuy nhiên vì hướng dẫn sử dụng là toàn tiếng Nga nên cháu chịu chết không biết liều lượng thế nào.
Kính mong cccm giúp



Ảnh này có nghĩa là mỗi viên 5mg, một hộp là 100 viên. Còn lại thì chữ bé quá em không đọc được, nhưng đại loại là thành phần và điều kiện bảo quản (hình như là dưới 25 độ C), thông tin về nhà sản xuất ...



Trên ảnh này có thông tin về tên thuốc, thành phần (cụ biết rồi)
Cách dùng là uống, theo chỉ định của bác sĩ
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi uống
Bảo quản ở nhiệt độ không quá 25 độ C, ngoài tầm tay trẻ em
Đại loại là bán theo đơn bác sĩ



Ảnh này chỉ có thông tin nhà sản xuất, chắc cụ không cần nên em không dịch :)
Cái này là thuốc khác thì phải, mỗi viên là 100 mg

Có gì chưa hiểu cụ cứ hỏi thêm về tiếng nhé.
 

hungpb

Xe buýt
Biển số
OF-207428
Ngày cấp bằng
24/8/13
Số km
703
Động cơ
325,144 Mã lực
Nơi ở
Xứ sở thiên đường
Ảnh này có nghĩa là mỗi viên 5mg, một hộp là 100 viên. Còn lại thì chữ bé quá em không đọc được, nhưng đại loại là thành phần và điều kiện bảo quản (hình như là dưới 25 độ C), thông tin về nhà sản xuất ...




Trên ảnh này có thông tin về tên thuốc, thành phần (cụ biết rồi)
Cách dùng là uống, theo chỉ định của bác sĩ
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi uống
Bảo quản ở nhiệt độ không quá 25 độ C, ngoài tầm tay trẻ em
Đại loại là bán theo đơn bác sĩ



Ảnh này chỉ có thông tin nhà sản xuất, chắc cụ không cần nên em không dịch :)


Cái này là thuốc khác thì phải, mỗi viên là 100 mg

Có gì chưa hiểu cụ cứ hỏi thêm về tiếng nhé.

Cám ơn cụ rất nhiều. Trong tất cả các bức ảnh em post ở trên, có ảnh nào nói về hướng dẫn sử dụng không cụ? Ý như 1 ngày uống bao nhiêu viên, sau ăn hay trước khi ăn, uống đến bao nhiêu ngày thì dừng, ...
 

hungpb

Xe buýt
Biển số
OF-207428
Ngày cấp bằng
24/8/13
Số km
703
Động cơ
325,144 Mã lực
Nơi ở
Xứ sở thiên đường
Chả là bố vợ em bị khớp, gút. Mùa đông thì đau ko đi được
Nhưng từ khi uống thuốc này thì không thấy bị nữa. Nhưng em không biết liều lượng thế nào nên hỏi các cụ
 

hoahuongduong

Xe buýt
Biển số
OF-7407
Ngày cấp bằng
24/7/07
Số km
532
Động cơ
546,518 Mã lực
Kính thưa cccm,
Đầu xuân năm mới cháu xin chúc cccm một sức khỏe dồi dào, tràn ngập niềm vui và hạnh phúc!
Chả là cháu có được bạn cho 1 lọ thuôc khớp, một vỉ thuốc gút lấy từ bên Nga về cho bố vợ cháu uống thử. Bố cháu uống tầm 10 ngày thì thấy tác dụng tức thì. Trước cứ mùa đông là cụ không thể đi đâu được (nằm, bò).
Tuy nhiên vì hướng dẫn sử dụng là toàn tiếng Nga nên cháu chịu chết không biết liều lượng thế nào.
Kính mong cccm giúp

















...."về cho bố vợ cháu uống thử. Bố cháu uống tầm 10 ngày thì thấy tác dụng tức thì".... Cụ liều nhỉ...dám cho bố vợ chuột bạch trong khi không rõ thuốc gì, tác dụng sao, liều lượng...dùng 10 ngày thấy tác dụng mới đi hỏi...hai..zzz....cụ ẩu quá cụ ạ....không biết thì ko nên dùng, đó là lời khuyên của em.
 

Venetta

Xe điện
Biển số
OF-393540
Ngày cấp bằng
23/11/15
Số km
4,303
Động cơ
363,397 Mã lực
Cám ơn cụ rất nhiều. Trong tất cả các bức ảnh em post ở trên, có ảnh nào nói về hướng dẫn sử dụng không cụ? Ý như 1 ngày uống bao nhiêu viên, sau ăn hay trước khi ăn, uống đến bao nhiêu ngày thì dừng, ...
Hoàn toàn không có cụ ạ, nếu có em đã dịch rồi.
 

Venetta

Xe điện
Biển số
OF-393540
Ngày cấp bằng
23/11/15
Số km
4,303
Động cơ
363,397 Mã lực
...."về cho bố vợ cháu uống thử. Bố cháu uống tầm 10 ngày thì thấy tác dụng tức thì".... Cụ liều nhỉ...dám cho bố vợ chuột bạch trong khi không rõ thuốc gì, tác dụng sao, liều lượng...dùng 10 ngày thấy tác dụng mới đi hỏi...hai..zzz....cụ ẩu quá cụ ạ....không biết thì ko nên dùng, đó là lời khuyên của em.
Em thấy ý kiến của cụ hoahuongduong là hợp lý. Trong những chỗ em dịch ở trên cũng có một dòng rất rõ
Trên ảnh này có thông tin về tên thuốc, thành phần (cụ biết rồi)
Cách dùng là uống, theo chỉ định của bác sĩ
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi uống
Bảo quản ở nhiệt độ không quá 25 độ C, ngoài tầm tay trẻ em
Đại loại là bán theo đơn bác sĩ
Theo em là cụ nên hỏi bác sĩ ạ
 

Venetta

Xe điện
Biển số
OF-393540
Ngày cấp bằng
23/11/15
Số km
4,303
Động cơ
363,397 Mã lực
Cụ xem trong hộp còn tờ giấy nào không, nếu có thì sẽ là hướng dẫn sử dụng đấy ạ
 

hungpb

Xe buýt
Biển số
OF-207428
Ngày cấp bằng
24/8/13
Số km
703
Động cơ
325,144 Mã lực
Nơi ở
Xứ sở thiên đường
...."về cho bố vợ cháu uống thử. Bố cháu uống tầm 10 ngày thì thấy tác dụng tức thì".... Cụ liều nhỉ...dám cho bố vợ chuột bạch trong khi không rõ thuốc gì, tác dụng sao, liều lượng...dùng 10 ngày thấy tác dụng mới đi hỏi...hai..zzz....cụ ẩu quá cụ ạ....không biết thì ko nên dùng, đó là lời khuyên của em.
Ui, cháu không dám thế đâu ạ. Chẳng qua là ông cụ đau quá, lại có vài người quen họ dùng rồi, thấy tác dụng rất tốt nên cháu mới cho bố vợ uống thử tầm 10 ngày, Chứ không dám đâu.
Chính vì lo lắng không hiểu cụ thể nên mới hỏi các cụ ạ
Cám ơn cụ
 

hungpb

Xe buýt
Biển số
OF-207428
Ngày cấp bằng
24/8/13
Số km
703
Động cơ
325,144 Mã lực
Nơi ở
Xứ sở thiên đường

Venetta

Xe điện
Biển số
OF-393540
Ngày cấp bằng
23/11/15
Số km
4,303
Động cơ
363,397 Mã lực
Chắc cụ phải cố gắng chụp rõ hơn đi ạ, hay là scan cho độ phân giải nó tốt, chứ mắt em hơi kém, đọc không ra :(
 

dangtruong772

Xe hơi
Biển số
OF-387904
Ngày cấp bằng
19/10/15
Số km
114
Động cơ
240,165 Mã lực
Tuổi
37
Cái này chắc cụ mà muốn mua thì chỉ có liên hệ với người quen ở bên đó xem thế nào. Chứ ở mình thấy ít bán hàng của Nga lắm.
 

H.U.Y

Xe điện
Biển số
OF-202200
Ngày cấp bằng
15/7/13
Số km
2,364
Động cơ
345,454 Mã lực
Theo cháu được biết thì Nga chưa bao giờ là có tiếng về y dược cả. Với mỗi loại thuốc đều có gốc giống nhau, mỗi hãng dược khi sản xuất lại lấy tên khác nhau. Cụ cứ mang ra hiệu thuốc là họ chọn cho cụ loại của Pháp, Đức...có tác dụng như vậy
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top