[Funland] "Hoa sứ nhà nàng" - bài hát bị hát sai lời nhiều nhất

[phuongmit]

- Sáng nay em vô tình nghe bài Hoa sứ nhà nàng, dc 1 ca sỹ thời nay, hát theo phong cách khá hiện đại nhưng hơi giật mình khi nghe lời bài hát, vì nó k giống các ca sĩ em đã từng nghe trước đây. Ban đầu tưởng cô này hát lái đi cho thu hút người nghe chứ cũng k nghĩ là hát sai lời. Nhưng sau khi đọc bình luận thì k phải, hóa ra cô này hát đúng lời gốc của bài hát.
- Có 1 bài viết về ca khúc này, k hiểu tại sao 1 bài hát mà ngay từ cái tên đã bị đọc sai so với nguyên bản của tác giả, rồi đến lời cũng dc biến hóa 1 phần đi, hát nhiều lần sai rồi trở thành quen tai, ai cũng hát thế đến nỗi quên cả lời gốc nguyên bản Có lẽ nghe lời "sai" nó hiện đại, dễ nghe hơn là lời gốc. Lời gốc có cụ Chế Linh hát trong bên dưới, các cụ thử so sánh

Ca khúc “Hoa Sứ Nhà Nàng” của nhạc sĩ Hoàng Phương – Ca khúc nhạc vàng bị hát sai lời nh

Bài hát Hoa Sứ Nhà Nàng của nhạc sĩ Hoàng Phương sáng tác chung với Hoài Nam năm 1969, có

nhacxua.vn

 

[phuongmit]

Jôn sần hôm nào hát lời nguyên bản bài này thử xem nhé

 

[BachBeo]

Những dòng nhạc này thường biến thể nhiều bản
Cá nhân em chỉ thích nghe bài này

 

[Colexanh]

Thấy làng đang ngồi tắm, mình trần bên chiếc chậu nhôm, là la, blah...

 

[phuongmit]

Những dòng nhạc này thường biến thể nhiều bản
Cá nhân em chỉ thích nghe bài này

Ca khúc ích nước hại nhà, k có dị bản. Ngoài ra trong quá trình tham gia chờ nghe ca khúc này thì người nghe dc bình ổn giá, cam kết k tăng giá trong vòng hơn 20 năm qua mặc kệ lạm phát, thiên tai địch họa

 

[Dan du an]

Những dòng nhạc này thường biến thể nhiều bản
Cá nhân em chỉ thích nghe bài này

Đúng là nhìn không khí nó cứ mờ mờ. Kiểu mơ đi mơ đi.

 

[thanhgamo]

Tựa đề "Hoa sứ nhà nàng" có vẻ hợp lý hơn "Hoa sứ nhà Em" vì nội dung bài hát nói đến Nàng chứ không nói đến Em nhỉ?

 

[vừa đi vừa láii]

Em thấy sai cũng được, không làm sai lệch đến bản chất bài hát

 

[canhhoabatdiet]

- Sáng nay em vô tình nghe bài Hoa sứ nhà nàng, dc 1 ca sỹ thời nay, hát theo phong cách khá hiện đại nhưng hơi giật mình khi nghe lời bài hát, vì nó k giống các ca sĩ em đã từng nghe trước đây. Ban đầu tưởng cô này hát lái đi cho thu hút người nghe chứ cũng k nghĩ là hát sai lời. Nhưng sau khi đọc bình luận thì k phải, hóa ra cô này hát đúng lời gốc của bài hát.
- Có 1 bài viết về ca khúc này, k hiểu tại sao 1 bài hát mà ngay từ cái tên đã bị đọc sai so với nguyên bản của tác giả, rồi đến lời cũng dc biến hóa 1 phần đi, hát nhiều lần sai rồi trở thành quen tai, ai cũng hát thế đến nỗi quên cả lời gốc nguyên bản Có lẽ nghe lời "sai" nó hiện đại, dễ nghe hơn là lời gốc. Lời gốc có cụ Chế Linh hát trong bên dưới, các cụ thử so sánh

Ca khúc “Hoa Sứ Nhà Nàng” của nhạc sĩ Hoàng Phương – Ca khúc nhạc vàng bị hát sai lời nh

Bài hát Hoa Sứ Nhà Nàng của nhạc sĩ Hoàng Phương sáng tác chung với Hoài Nam năm 1969, có

nhacxua.vn

Hoa Sứ Nhà Nàng em thấy Chế Linh, Tuấn Vũ hát vẫn là đỉnh nhất:

 

[vừa đi vừa láii]

Những dòng nhạc này thường biến thể nhiều bản
Cá nhân em chỉ thích nghe bài này

Em muốn cài làm nhạc chuông bài này thì làm thế nào các cụ nhỉ? trước giờ em toàn để nhạc chuông có sẵn trên máy.

 

[traiHNcodon]

Đêm đêm mủ mùi hương là gì nhỉ,Mủ là cái gì nhỉ,giàn hoa sứ ranh vườn ?.

 

[Dan du an]

Giờ em không hiểu sao không nghe được thể loại nhạc này. Cảm giác người nó cứ bã ra khi nghe.

 

[Xe_loi]

Những dòng nhạc này thường biến thể nhiều bản
Cá nhân em chỉ thích nghe bài này

Ối dồi ông triển ôi. Nhạc thấm qá, mớm nhẹ 2 xố đi.

 

[Húp sụp sụp]

Bài hát đưa ta về tuổi học trò, về với cô bạn gái thầm yêu trộm nhớ giờ đã vô ảnh vô hình

 

[poiuy]

Đêm đêm mủ mùi hương là gì nhỉ,Mủ là cái gì nhỉ,giàn hoa sứ ranh vườn ?.

Cụ nghe sai rồi. Ngủ mùi hương tức là ngủ chìm đắm trong mùi hương ấy chứ có phải mủ đâu? Giàn hoa ranh vườn là dàn hoa trồng bên rìa vườn đó mà.
Mà tác giả cũng kỳ, bên trong lời toàn là "nhà nàng" mà cái tên lại "nhà em" thế thì làm gì mà chẳng bị sai.

 

[vkthang]

Chắc sợ hát méo mồm nên ca sĩ họ cứ biến tấu một vài từ thôi ạ, nhiều bài khác CS họ hát cũng không chuẩn 100% lời đâu.

 

[DKeyboard]

Một trời kỷ niệm ùa về...Hoa sứ nhà nàng và Người yêu cô đơn là những bài hát đầu tiên giúp em làm quen với giọng hát Tuấn Vũ, thời điểm em học cấp 3 ( 1988 - 89 ).

 

[Jôn sần]

Jôn sần hôm nào hát lời nguyên bản bài này thử xem nhé

Tối nay tập dượt luôn phong cách Tuấn Vũ.
GS xem và chốt lịch Họa Mi hót

 

[xe365]

Hôm qua mệ bảo tôi
Trèo lên mái chuồng gà
Thấy nàng đang ngồi tắm
Mặc cuồn sơ lít hợ mông

Đấy là lời hồi trẻ trâu hơn 20 năm trước bọn iem được dạy thế...

 

[Jôn sần]

Nay em nó mở thớt chắc nhiều tâm tư. Các Cị vào động viên nhé