[Funland] Google translate 2.5 - Dịch các văn bản chụp từ máy Android

[polar bearTài khoản đã xác minh]

Google translate 2.5 - Dịch các văn bản chụp từ máy Android

Sau đợt cập nhật cho phép Translate trên nền Web hỗ trợ thêm mẫu câu ví dụ hồi tháng trước, Google lại tiếp tục tung ra thêm bản cập nhật lớn cho ứng dụng dịch thuật trên nền di động của hãng. Theo đó, bên cạnh khả năng dịch các từ và câu trên các văn bản số truyền thống, Google Translate App phiên bản 2.5 có khả năng dịch trực tiếp các văn bản được máy ảnh của thiết bị chạy Android hiển thị. Sau khi tải về và cài đặt ứng dụng, người dùng cần chạm vào biểu tượng máy ảnh sau đó chụp một bức hình có chứa đoạn văn bản. Cuối cùng họ chỉ việc đánh dấu vùng cần dịch trên ảnh và ứng dụng của hãng tìm kiếm sẽ hoàn thành nhiệm vụ của nó. Được biết, để cài đặtTranslate App 2.5 thiết bị di động của bạn phải chạy trên nền tảng Android 2.3 trở lên.

Ngoài ra, đợt cập nhật lần này được cho là sẽ tăng cường khả năng phiên dịch ngôn ngữ nói và đẩy nhanh tốc độ dịch khi người dùng gõ chữ vào ô văn bản như họ đã thấy trên nền Web. Hơn nữa, người sử dụng tiếng Nhật sẽ rất hài lòng khi ứng dụng của Google hỗ trợ nhận dạng các kí tự của đất nước mặt trời mọc tốt hơn nhiều so với trước đây.

Nguồn: Androidcentral, Engadget

Em vừa lọ mọ sang Tinh tế đọc được cái này.
Vào CH play down về dùng thử. Kết luận:
- Chuyển văn bản tiếng Anh từ ảnh chụp sang văn bản trên google cực nhanh và chính xác.
- Dịch từ Anh ra Việt : tất nhiên độ chính xác vẫn như cũ
- Chưa nhận được văn bản viết tay dù viết theo dạng chữ in rời (hay tại chữ em quá xấu)

Nhược: khi dịch phải kết nối wifi hoặc 3G. Vì thế khó sử dụng ngoài VN (nếu kg roaming) mà ở VN thì thi thoảng lắm mới cần dịch mấy bản "tính năng và hướng dẫn sử dụng" khi mua hàng ngoại.

Dù gì thì đây cũng là một tiện ích đáng cài đặt cho anh em dùng android.

 

[nguyenthangbb]

Đây đúng là 1 tính năng hữu ích. Google ngày càng tiện ích giúp người dùng thuận tiện hơn. Google number one

 

[polar bearTài khoản đã xác minh]

Tiếc là dịch ngược từ tiếng Việt => Anh vẫn chưa được (em nói tính năng dịch qua hình ảnh đấy nhá).

 

[taylailuapt]

Quá hay luôn, vài bữa em sẽ lấy về vọc.
Em chỉ cần từ Anh ==> Việt là mừng lắm rồi ạ.
Cảm ơn cụ đã giới thiệu.
Nếu cụ mò được link download luôn thì tốt quá.
Cụng ly với cụ phát!

 

[polar bearTài khoản đã xác minh]

Nếu cụ mò được link download luôn thì tốt quá.
Cụng ly với cụ phát!

Cụ vào CH Play (google play) gõ "google translate" là nó ra và down về.
Máy cụ phải xài Android 2.3 trở lên thì sẽ có 3 nút ở dưới có công dụng: dịch âm thanh, dịch từ viết tay trên mặt máy, và chụp ảnh để dịch.
Nếu android 2.2 trở xuống sẽ kg có nút chụp ảnh.

 

[fatboy]

Cái này dùng khi đi du lịch thì cực tiện

 

[dungcarnival]

Cụ vào CH Play (google play) gõ "google translate" là nó ra và down về.
Máy cụ phải xài Android 2.3 trở lên thì sẽ có 3 nút ở dưới có công dụng: dịch âm thanh, dịch từ viết tay trên mặt máy, và chụp ảnh để dịch.
Nếu android 2.2 trở xuống sẽ kg có nút chụp ảnh.

Chuẩn kụ ạ, e load về rồi, dịch từ Anh sang Việt khá chuẩn. Mỗi cái, máy e chưa nâng cấp firm lên 2.3 nên ko có chụp ảnh. Tuần sau mang đi up firm lên mới được

Sent from my ADR6350 using Forum Runner

 

[polar bearTài khoản đã xác minh]

Cái này dùng khi đi du lịch thì cực tiện

Chưa chắc cụ ợ. Đi nước ngoài thì phải roaming data mà cái này thì chết tiền. Nếu chỉ dùng khi có wifi thì hầu như những nơi công cộng ở bển kg có free như ở VN.
Trên Mobile , em vẫn cài Lạc Việt để khi cần thì tra một số từ.

 

[EyeStorm]

Chưa chắc cụ ợ. Đi nước ngoài thì phải roaming data mà cái này thì chết tiền. Nếu chỉ dùng khi có wifi thì hầu như những nơi công cộng ở bển kg có free như ở VN.
Trên Mobile , em vẫn cài Lạc Việt để khi cần thì tra một số từ.

Sao cụ gấu ko cài Wordmate? Anh - Việt - Anh đều nhanh và database phong phú hơn lạc Việt nhiều, lại ko phải thuốc thiếc gì hết

 

[polar bearTài khoản đã xác minh]

Sao cụ gấu ko cài Wordmate? Anh - Việt - Anh đều nhanh và database phong phú hơn lạc Việt nhiều, lại ko phải thuốc thiếc gì hết

Khi em mua máy được tặng key bản quyền thì xài thôi.

Wordmate lấy ở đâu thế cụ để em dùng thử.
Thanks!