[Funland] Em hỏi về máy phiên dịch cầm tay Việt- Anh

[duongkhaithach]

Kính thưa cụ mợ, thời gian tới bố e có kế hoạch sang nước ngoài ở khoảng vài năm, tuy nhiên tiếng Anh của cụ không có, em định tặng cụ cái máy phiên dịch cầm tay để ở nhà bọn em yên tâm hơn, e đã tìm hiểu trên mạng thì thấy nhiều loại quá mà đa số của tàu với công năng không cần thiết ( mấy trăm thứ tiếng, cảm ứng này kia…) nay các cụ có ai có kinh nghiệm về mảng này tư vấn hộ em với tiêu chí: gọn, bền, chỉ cần việt- anh và giá khoảng 5 triệu
Em đội ơn ạ

 

[phuongmit]

Nếu ông nhà cụ dùng dc smart phone thì cụ cài google dịch vào là cụ ông dùng dc. Dân du lịch sang nước mình cũng chỉ dùng đến app này, dịch từ đơn giản đến cả câu dài ở các loại ngôn ngữ luôn

 

[Dao tuan Vu]

Nếu chỉ nghe hỏi đơn giản thì Google dịch cũng ngon phết. Giờ đi du lịch có cái này dịch này hay cực! Đi các nơi có chữ nước ngoài. Gương máy Ifone lên là hiểu liền. Em vào các viện bảo tàng, các vật trương bầy hoặc nhân vật lịch sử nào của nước bạn là nó dịch đc hết. Vào bảo tàng hoặc các di tích mà không biết nội dung của từng vật trưng bầy, đi một lúc là chán.

 

[Hoàng Trang]

Kính thưa cụ mợ, thời gian tới bố e có kế hoạch sang nước ngoài ở khoảng vài năm, tuy nhiên tiếng Anh của cụ không có, em định tặng cụ cái máy phiên dịch cầm tay để ở nhà bọn em yên tâm hơn, e đã tìm hiểu trên mạng thì thấy nhiều loại quá mà đa số của tàu với công năng không cần thiết ( mấy trăm thứ tiếng, cảm ứng này kia…) nay các cụ có ai có kinh nghiệm về mảng này tư vấn hộ em với tiêu chí: gọn, bền, chỉ cần việt- anh và giá khoảng 5 triệu
Em đội ơn ạ

Cụ hướng dẫn bố cụ dùng google translate nhập văn bản bằng giọng nói. Để dịch Việt - Anh thì bố cụ cần nói theo cấu trúc câu chuẩn đủ chủ ngữ vị ngữ.

 

[HangB2]

google translate nhé bác thớt, miễn phí luôn

 

[phohien035]

Nếu chỉ nghe hỏi đơn giản thì Google dịch cũng ngon phết. Giờ đi du lịch có cái này dịch này hay cực! Đi các nơi có chữ nước ngoài. Gương máy Ifone lên là hiểu liền. Em vào các viện bảo tàng, các vật trương bầy hoặc nhân vật lịch sử nào của nước bạn là nó dịch đc hết. Vào bảo tàng hoặc các di tích mà không biết nội dung của từng vật trưng bầy, đi một lúc là chán.

Cụ dùng phải kết nối mạng 3G hay wifi nó mới dịch chứ ? Còn cái máy dịch cầm tay như cụ chủ hỏi hình như nó có sẵn Data trong đó rồi

 

[one]

Em đọc câu hỏi của cụ mà phải nhìn xem bài mới đăng năm 2023 hay là bài từ 2013 bị đào lên. Giờ chỉ cần cái điện thoại thông minh có kết nối vào mạng là coi như có phiên dịch đi kèm rồi. Về ứng dụng, Google Translate là dễ và tiện nhất. Nó vừa dịch vừa học từ người dùng nên tiến bộ rất nhanh. Gì chứ dịch Anh - Việt và Việt - Anh thì chỉ cần biết lựa tạo điều kiện cho máy (viết câu ngắn hoặc từng khoá quan trọng, diễn đạt tiếng Việt gãy gọn) là dùng tạm ổn cho các nhu cầu thông thường.

 

[hoathaneitc]

Google dịch cụ ơi, nếu đến những khu không có mạng thì tải luôn ngôn ngữ về máy, đỡ phải mua tốn tiền.

 

[Thắng_Sơn Tây]

Em ngày xưa mua cái máy Kim tự điển Anh Hoa Pháp ở Hàng Bài, giá cũng cao ra phết mà sau chẳng dùng đến, cuối cùng vẫn phải diễn đạt bằng tay.

 

[phuongmit]

Em ngày xưa mua cái máy Kim tự điển Anh Hoa Pháp ở Hàng Bài, giá cũng cao ra phết mà sau chẳng dùng đến, cuối cùng vẫn phải diễn đạt bằng tay.

gần rạp tháng 8, gần hàng băng đĩa, đối diện cục XNC cũ đúng k cụ Thắng xưa bọn e nhìn cũng thèm lắm vì k phải giở từ điển giấy ra

 

[Thắng_Sơn Tây]

gần rạp tháng 8, gần hàng băng đĩa, đối diện cục XNC cũ đúng k cụ Thắng xưa bọn e nhìn cũng thèm lắm vì k phải giở từ điển giấy ra

Ki ốt mặt tiền góc Hàng Bài, cạnh chỗ sân hay bán băng đĩa sang lậu đấy.

 

[phuongmit]

Ki ốt mặt tiền góc Hàng Bài, cạnh chỗ sân hay bán băng đĩa sang lậu đấy.

quả nhà trong mới rộng, bọn e toàn vào trong mua, rẻ hơn bán lẻ trên phố kha khá. Bh chuẩn, về kén đĩa k nghe dc đem lên đổi luôn k trình bày

 

[duongkhaithach]

E cảm ơn các cụ mợ ạ