[Funland] Chuyến bay KAL-858 của Korean Air tháng 11/1987

[Ngao5]

Đây là bài viết tổng hợp copy và paste, theo tư liệu nhiều nguồn
Tóm tắt
Chuyến bay KAL-858 của Korean Air là một chuyến bay thường lệ vận chuyển hành khách quốc tế giữa thủ đô Bagdad (Iraq) và Seoul (Hàn Quốc). Hành khách phần đông là những người Hàn Quốc làm việc tại Trung Đông (chủ yếu từ Iraq)
Ngày 29 tháng 11 năm 1987, lúc 2.05 pm (giờ chuẩn Triều Tiên) chiếc Boeing 707-3B5C, chuyến bay KAL-858, số đăng ký HL7406 đã phát nổ trong không trung bởi một quả bom do hai điệp viên Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên gài sẵn trong khoang hành khách.
Hai điệp viên, hành động theo lệnh từ chính phủ CHDCN Triều Tiên, đã cài đặt các thiết bị trong một khoang hành lý trên đầu ghế trước khi xuống máy bay trong chặng dừng đầu tiên ở Abu Dhabi, Các tiểu Vương quốc Ả rập Thống nhất.

Đây là chiếc Boeing 707-3B5C xấu số, số đăng ký HL7406 tại sân bay Orly (Paris) hôm 31 tháng 5 năm 1975, mười hai năm trước khi bị nổ

 

[Ngao5]

Chín giờ sau đó, trong khi chiếc máy bay vượt qua vùng biển Andaman tới điểm dừng thứ hai ở Bangkok, Thái Lan, quả bom đã được kích hoạt và phá hủy chiếc máy bay. Tất cả 104 hành khách và 11 thành viên phi hành đoàn trên tàu bay đã thiệt mạng. Vụ tấn công xảy ra 34 năm sau khi Hiệp định đình chiến Triều Tiên kết thúc chiến tranh Triều Tiên, ngày 27 tháng 7 năm 1953.
Hai người đặt bom đã bị truy bắt từ Bahrain. Cả hai đều cố gắng tự sát bằng cách hút thuốc lá với chất kali Cyanua khi họ nhận ra rằng họ sắp bị bắt. Thủ phạm nam giới chết, nhưng thủ phạm phụ nữ, Kim Hyon-Hui vẫn còn sống và thú nhận thực hiện vụ đánh bom. Cô đã bị kết án tử hình sau khi bị đưa ra xét xử về vụ đặt bom, nhưng sau đó được ân xá bởi Tổng thống Hàn Quốc, Roh Tae-woo.

Hành trình của chuyến bay KAL-858

Kim Hyon-Hui, thủ phạm vụ đánh bom KAL-858

 

[Ngao5]

Lời khai của Kim ám chỉ Kim Jong-il, cựu lãnh đạo của Triều Tiên, như là người phải chịu trách nhiệm cuối cùng về vụ việc. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đặc biệt đề cập đến vụ đánh bom của KAL 858 là một “hành động khủng bố” và cho đến năm 2008, liệt kê Triều Tiên như là một quốc gia tài trợ cho khủng bố.
Kể từ sau cuộc tấn công này, mối quan hệ giữa hai miền Triều Tiên không có cải thiện nào đáng kể, mặc dù một số tiến triển đã được thực hiện dưới hình thức của hai Hội nghị Cấp cao liên Triều. Kim Hyon-Hui sau đó đã xuất bản một cuốn sách có tựa đề Những giọt lệ trong tâm hồn tôi (The Tears of My Soul), trong đó cô hồi tưởng lại quá trình được đào tạo trong một trại huấn luyện gián điệp được điều hành bởi quân đội Triều Tiên, và việc được cung cấp thông tin để thực hiện những vụ tấn công cá nhân của Kim Jong-il. Với CHDCND Triều Tiên, cô bị coi là một “kẻ phản bội”, sau khi quyết định ở lại Hàn Quốc và chỉ trích Triều Tiên. Hiện tại, cô đang sống lưu vong, và dù dưới sự giám sát an ninh chặt chẽ liên tục, cô vẫn lo sợ cho sự trả thù từ thân nhân các nạn nhân của vụ đánh bom. “Việc là thủ phạm khiến tôi có một cảm giác đau đớn mà bản thân tôi phải đấu tranh với nó”, cô phát biểu tại một cuộc họp báo vào năm 1990. “Trong cảm giác ấy, tôi vẫn phải là một tù nhân, hoặc một người bị giam cầm – bởi cảm giác tội lỗi”.

Xác máy bay sơn "Thế vận hội quốc tế 1988 ở Seuol"

 

[Ngao5]

Lúc trẻ, Kim Hyon-Hui là một cô gái xinh đẹp và thông minh, đúng tiêu chuẩn tuyển chọn điệp viên chuyên thi hành án tử hình “bọn Hàn Quốc theo đuôi đế quốc Mỹ”.
Kim Hyon-Hui được ghi nhận là một học sinh giỏi có năng khiếu ngoại ngữ. Ở khóa đào tạo điệp viên, Kim được dạy nói thạo tiếng Nhật để có thể hoạt động ở nước ngoài, nhưng trước tiên phải tập quân sự .
Người dạy tiếng Nhật và phong cách sống của người Nhật Bản cho Kim Hyon-Hui là Yaeko Taguchi, một công dân Nhật Bản bị Triều Tiên bắc cóc

Kim Hyun-hee lúc được đào tạo thành điệp viên

 

[Ngao5]

Kim Hyon-Hui kể: “Ngày nọ, một chiếc xe màu đen vào trường. Những lãnh đạo cấp cao đã chọn tôi vào trường nghiệp vụ điệp viên tại một vùng núi hẻo lánh. Tôi không đủ thời gian để chia tay bạn bè, chỉ được ngủ cùng gia đình một đêm trước khi lên đường”.
Ngoài thông thạo tiếng Nhật Bản, Kim được đưa qua Macao vài năm để học tiếng Hoa, vì cô sẽ có vỏ bọc là người Trung Quốc. Sau đó, Kim được đưa về Bình Nhưỡng, nơi cô được cấp một cái tên mới để hoạt động, được dạy võ thuật và sử dụng vũ khí. Cô được dạy cách sử dụng chất nổ trong một cái chai trông giống một chai rượu Cognac.
Tóm lại Kim Hyon-Hui hoàn hảo dưới vỏ bọn công dân Nhật Bản và công dân Trung Quốc
Năm 1987, Kim (25 tuổi) nhận lệnh của cấp trên: phải đánh bom chuyến bay mang số hiệu KAL 858. Cô được dạy rằng “phục vụ Tổ quốc là một vinh dự, cũng để nhân dân hai miền Triều Tiên thống nhất”, và Kim được biết đây là nhiệm vụ đầu tiên trong một chuỗi vụ khác sẽ được thực hiện sau đó.
Sau này, Kim khai các vụ đánh bom nhằm phá hoại Olympic mùa hè Seoul 1988, tạo ra nhiều sự cố có thể buộc Chính phủ Hàn Quốc sụp đổ, vạch mặt Mỹ là “bọn đế quốc bạc nhược chỉ giỏi thủ đoạn” nhằm hướng đến sự thống nhất liên Triều.

 

[Ngao5]

Kim cùng điệp viên Kim Seung-il giả làm hai cha con người Nhật đi du lịch. Từ Bình Nhưỡng, “hai cha con” bay qua Moscow (Nga), đến Rumani, Nam Tư rồi Baghdad (Iraq), lên chuyến bay KAL bay quá cảnh Abu Dhabi trước khi đến Bahrain. Ở đó, họ rời khỏi chiếc máy bay sau khi gài bom giấu trong khoang hành lý.
Quả bom hẹn nổ 9 giờ sau đó, lúc 14 giờ 5 phút ngày 29-11-1987, làm chiếc máy bay nổ tung trên không vùng biên giới Thái Lan - Myanmar, làm toàn bộ 115 người thiệt mạng. Chiếc KAL biến mất khỏi radar của Đài kiểm soát không lưu Myanmar.
Bộ Ngoại giao Mỹ lên án vụ đánh bom là “hành động khủng bố, và xếp Triều Tiên vào danh sách các quốc gia “tài trợ cho khủng bố”. Năm 2008, Mỹ xóa Bình Dưỡng khỏi danh sách này, đổi lại là Triều Tiên chấp nhận phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên.

 

[Ngao5]

Kim tự sát không thành, nhận thức mình bị nhồi sọ
“Hai cha con” Kim tính toán sai kế hoạch bay, nên cả hai bị bắt ở Qatar 2 ngày sau vụ đánh bom: chuyến bay của họ rời Bahrain đã ghé Qatar, nơi chính quyền có lệnh thẩm vấn tất cả những hành khách đến từ Bahrain.
“Hai cha con” Kim còn vé dự phòng để đổi tên, và lúc họ đổi vé thì chính quyền Qatar giữ hộ chiếu của họ lại vì nhận ra sự không trùng hợp giữa vé với hộ chiếu. “Hai cha con” Kim bị bắt vì tội làm passport giả.

 

[Ngao5]

Nhân viên an ninh giữ “hai cha con”Kim ở phòng tạm giữ tại sân bay Qatar. Ngồi giữa họ là một nữ cảnh sát. Một nam cảnh sát ngồi cạnh “cha” Kim. Ông ta xin phép hút thuốc và được cho phép. “Người cha” rút gói thuốc lá (bên trong điếu thuốc có viên nang chứa chất độc cyanure) và “cô con gái” cũng muốn hút thuốc, được nữ cảnh sát cho phép.
Thay vì cùng cắn thuốc độc, “người cha” lại cắn trước và lên cơn co giật lúc điếu thuốc còn ngậm trên môi. Kim kể trước đó, “người cha” nói chắc chắn sẽ bị tra tấn, thậm chí chết, ông ta đã già chẳng còn tiếc cuộc sống, nhưng chia buồn với “con gái” vì cô còn quá trẻ.
Vì bị yêu cầu điệp viên phải tự sát khi rơi vào tay kẻ thù, Kim đã cắn viên cyanure khi nghĩ về mẹ cô ở Triều Tiên rồi cô mê đi. Nhưng rồi Kim tỉnh lại, vì nữ cảnh sát đã kịp giật điếu thuốc khỏi miệng cô, và cô chỉ mới nuốt một chút chất độc. Kim tự sát không thành, bị giải về Hàn Quốc chịu tội.
Một tài liệu mật của Sứ quán Mỹ tại Seoul viết hồi tháng 1-1988 và được giải mật gần đây, nêu Kim bị bắt và giải giao về Hàn Quốc hồi cuối năm 1987. Tài liệu viết: Khi trên xe thùng chở tù đi điều tra, Kim đã nhìn thấy Seoul và nhận ra: những gì đã được học về “vùng đất của quỷ” chỉ là những điều dối trá.

Kim Hyon-Hui bị áp giải về Hàn Quốc để điều tra

 

[Ngao5]

Cần nhắc lại, Kim Hyon-Hui khai mình là công dân Nhật Bản, chỉ khai bằng tiếng Nhật Bản (vỏ bọc được Bắc Triều Tiên chuẩn bị hoàn hảo)
Sau thời gian không khai bất cứ điều gì, ngày 23-12-1987, cuối cùng Kim đã gục mặt vào ngực người nữ nhân viên điều tra để khóc và khai báo bằng tiếng Triều Tiên.
Năm 1989, một tòa án Hàn Quốc đã tuyên án tử hình Kim, nhưng tháng 4-1990, cô được Tổng thống Roh Tae-woo ân xá, với lý do cô là nạn nhân của sự nhồi sọ, của nạn sùng bái cá nhân.
Đã có những thông tin rằng Tổng thống Chun Doo-hwan muốn bắt Kim là “vật tế thần” cho chuyến bay oan nghiệt, trước thềm cuộc bầu cử tổng thống Hàn Quốc năm 1987. Nhưng năm 2004, Ủy ban điều tra thuộc chính quyền Tổng thống Roh Moo-hyun đã điều tra lại, kết luận Kim đích thực là điệp viên Triều Tiên.
Tài liệu mật của Sứ quán Mỹ ở Seoul, viết hồi tháng 2-1988, nói cuộc điều tra có bản báo cáo phân tích ngôn ngữ của Kim ngày 15-1-1988, cho biết cô sử dụng tiếng Triều Tiên, tức trùng với kết luận phân tích của CIA.

 

[Ngao5]

Báo cáo nêu Kim có chụp ảnh 3 điệp viên Triều Tiên đã liên lạc với cô ở Nam Tư và Hungary. Báo cáo cho thấy Tổng thống Chun Do-hwan cũng muốn cho Kim thực tế cuộc sống ở Hàn Quốc, đã yêu cầu các nhà điều tra cho Kim mặc quần áo mới, đưa cô lên một tòa nhà cao 63 tầng, để cô nhìn ngắm thành phố Seoul.
Một tài liệu khác do Đại sứ Mỹ lúc đó là James Lilley viết hồi đầu năm 1988, nêu Tổng thống Chun Do-hwan không muốn trả đũa Triều Tiên, vì lúc đó Seoul đang chuẩn bị tổ chức Olympic và sắp chuyển giao quyền lực. Tài liệu của Lilley viết Chun cho rằng nhà lập quốc Kim Il-sung và Kim Jong-il đều bị điên không thể chữa trị được.

 

[Mũi tên bạc]

Giờ em mới biết vụ này. Thời đó thù địch hay đánh máy bay chở khách nhỉ. Các điệp viên thì họ luôn dành cả đời để cống hiến cho đất nước họ. Họ luôn đối mặt với nguy hiểm!

 

[Ngao5]

Năm nay (2022) bà Kim Hyon-Hui đã 60 tuổi, đã có chồng người Hàn Quốc và hai con, hiện sống tại một nơi không được tiết lộ ở Hàn Quốc. Luôn có vệ sĩ bao quanh Kim do bà sợ sát thủ Triều Tiên sẽ ra tay bất kỳ lúc nào, nhằm không cho bà cung cấp thông tin về một đất nước mà bà từng phục vụ một cách trung thành.
Năm 2013, Kim nói rằng ông Kim Jong-un còn quá trẻ nên còn non kinh nghiệm, và những tuyên bố cùng các động thái sẵn sàng chiến tranh với Hàn Quốc và Mỹ của ông chỉ nhằm củng cố quyền lực.
Trong cuộc phỏng vấn với Đài ABC của Úc, bà Kim nói: “Ông ấy toan giành quyền kiểm soát hoàn toàn quân đội và để chiếm được lòng trung thành của họ. Đó là lý do tại sao ông ấy đi thăm nhiều căn cứ quân sự”.
Bà kể: “Lúc nhỏ, tôi được dạy rằng nhà lập quốc Kim Il-sung là thần thánh, nên chúng tôi phải kính trọng ông ấy trên cả cha mẹ tôi. Từ nhỏ chúng tôi đã thuộc lòng câu “Cảm ơn Lãnh đạo vĩ đại về mọi điều”.
Về việc Triều Tiên đe dọa chiến tranh hạt nhân, bà Kim nói: “Họ sử dụng chương trình hạt nhân để buộc Hàn Quốc và Mỹ nhượng bộ, cũng để kiểm soát người dân”.
Bà Kim thừa nhận mình đáng bị tử hình và ngày nay, bà không biết điều gì xảy ra với gia đình mình, nhưng bà không được giấu sự thật với gia đình các nạn nhân, nên bà có trách nhiệm kể lại cho họ biết những gì đã xảy ra.
Bà Kim kể: “Tôi nhận ra mình đã đoạt mạng sống của những người vô tội. Tôi đáng bị tử hình vì việc đã làm, nhưng tôi tin tôi được tha mạng vì tôi là nhân chứng duy nhất của vụ khủng bố này. Là nhân chứng, nói lên sự thật là định mệnh của tôi”.

 

[Ngao5]

Hai bố con "Kim Sung Il" và Kim Hyon-Hui, người đánh bom KAL-858
Đừng nhầm Kim Il Sung (tức Kim Nhật Thành, ông nội cụ Ủn)

 

[Ngao5]

Ngày 12 tháng 11 năm 1986, hai điệp viên Triều Tiên bắt đầu đi từ Bình Nhưỡng, Triều Tiên trên một máy bay chở khách đến Moscow.
Từ đây, họ rời đi Budapest, Hungary vào buổi sáng hôm sau và ở lại nhà một điệp viên dẫn đường của Triều Tiên trong vòng sáu ngày.
Vào ngày 18 tháng 11, cả hai tới Viên, Áo bằng ô tô. Sau khi vượt qua biên giới vào nước Áo, người điệp viên hướng dẫn trên cung cấp hai hộ chiếu giả cho cặp đôi này.

Hộ chiếu giả công dân Nhật Bản của Kim Hyon-Hui
Giả làm khách du lịch lưu trú tại Hotel Am Parkring tại Viên, cả hai mua vé máy bay của Austrian Airlines để bay từ Viên đến Belgrade, Nam Tư, sau đó tới Baghdad, Abu Dhabi, và cuối cùng là Bahrain. Họ cũng mua vé bay từ Abu Dhabi tới Roma, Ý để chạy trốn sau khi đặt bom trên chuyến bay.

 

[Ngao5]

Ngày 27 tháng 11, hai điệp viên hướng dẫn khác từ Viên tới Nam Tư bằng tàu hỏa đưa cho họ một quả bom hẹn giờ, một đài bán dẫn hiệu Panasonic làm tại Nhật, trong đó chứa thuốc nổ, một kíp nổ, và một chai đựng chất nổ dạng lỏng để tăng sức công phá, được ngụy trang như một chai nước. Ngày hôm sau, họ đáp chuyến bay của hãng Iraqi Airways để bay từ Belgrade tới Sân bay quốc tế Saddam, Baghdad, Iraq. Họ đợi ở sân bay trong vòng ba giờ ba mươi phút để chờ chuyến bay KAL 858, mục tiêu chính của họ, cất cánh vào lúc 11:30 đêm. Hai điệp viên đã cài đặt thiết bị nổ tự tạo bên trên chỗ ngồi của họ, 7B và 7C, và sau đó xuống máy bay ở Sân bay quốc tế Abu Dhabi.

 

[Ngao5]

Trên chặng thứ hai của chuyến bay, từ Abu Dhabi tới Thái Lan, KAL 858 có 104 hành khách và 11 thành viên phi hành đoàn. Vào lúc 2:05 trưa Giờ chuẩn Triều Tiên (KST), chín giờ sau khi quả bom được cài đặt và là thời điểm gần kết thúc chuyến bay, quả bom phát nổ và máy bay nổ tung trên biển Andaman, giết chết toàn bộ 115 người trên máy bay. Tín hiệu điện đàm cuối cùng nhận được từ phi công ngay trước vụ nổ là “Chúng tôi mong rằng sẽ đến được Bangkok đúng giờ. Thời gian và vị trí ổn định”. 113 người trong đó là công dân Hàn Quốc, cùng với đó là một công dân Ấn Độ và một công dân Liban. Nhiều người trong số 113 công dân Hàn Quốc là công nhân trẻ tuổi về nước sau khi làm việc nhiều năm trong ngành xây dựng ở Trung Đông. Một nhà ngoại giao người Hàn Quốc làm việc tại Đại sứ quán ở Baghdad, cùng vợ của mình, cũng có mặt trên chuyến bay, được cho là mục tiêu chính của vụ tấn công này. Các mảnh vỡ của chiếc máy bay sau đó trôi dạt vào một bờ biển của Thái Lan. Người ta không tìm thấy được hộp đen của chiếc máy bay này.

 

[Ngao5]

Sau khi thực hiện vụ tấn công, hai kẻ đặt bom đã cố gắng bay từ Abu Dhabi tới Amman, Jordan – chặng đầu tiên của cuộc tẩu thoát – nhưng các cơ quan sân bay không chấp nhận visa của họ để tới Amman; do đó họ buộc phải bay tới Bahrain, nơi họ dự định từ đó sẽ tiếp tục bay tới Roma.

 

[Ngao5]

Tuy nhiên, hộ chiếu của họ bị phát hiện là giả mạo ở Bahrain. Nhận ra rằng họ sẽ bị bắt giữ, cả hai ngay lập tức tìm cách hút thuốc lá tẩm kali Cyanua để tự tử. Thủ phạm nam (Kim Sung Il) được đưa đến bệnh viện và chết tại đó, nhưng thủ phạm nữ, 25 tuổi, Kim Hyon Hui, còn sống, sau khi cảnh sát lấy được điếu thuốc lá từ miệng của cô.

 

[Ngao5]

Kim Hyon-Hui bị áp giải về Hàn Quốc

 

[cán bộ trưởng thôn]

Chín giờ sau đó, trong khi chiếc máy bay vượt qua vùng biển Andaman tới điểm dừng thứ hai ở Bangkok, Thái Lan, quả bom đã được kích hoạt và phá hủy chiếc máy bay. Tất cả 104 hành khách và 11 thành viên phi hành đoàn trên tàu bay đã thiệt mạng. Vụ tấn công xảy ra 34 năm sau khi Hiệp định đình chiến Triều Tiên kết thúc chiến tranh Triều Tiên, ngày 27 tháng 7 năm 1953.
Hai người đặt bom đã bị truy bắt từ Bahrain. Cả hai đều cố gắng tự sát bằng cách hút thuốc lá với chất kali Cyanua khi họ nhận ra rằng họ sắp bị bắt. Thủ phạm nam giới chết, nhưng thủ phạm phụ nữ, Kim Hyon-Hui vẫn còn sống và thú nhận thực hiện vụ đánh bom. Cô đã bị kết án tử hình sau khi bị đưa ra xét xử về vụ đặt bom, nhưng sau đó được ân xá bởi Tổng thống Hàn Quốc, Roh Tae-woo.
View attachment 7181511
Hành trình của chuyến bay KAL-858
View attachment 7181512
Kim Hyon-Hui, thủ phạm vụ đánh bom KAL-858

đặc vụ này xinh thật