[Funland] Chức vụ thời xưa và ngày nay!

[cocsku]

Xem lịch sử thường thấy thời xưa tên gọi các chức sắc thường khác bây giờ. Em cứ thường phải đoán mò xem các chức vụ thời xưa xem nó tương đương với bây giờ là gì, mà không biết có đúng không. Nếu chưa biết hoặc sai các cụ chỉ giáo, giải thích giúp:
- thượng thư - tương đương bộ trưởng ngày nay vì cũng đứng đầu các bộ.
- tể tướng - chắc là ngang với chánh vp chính phủ?
- tuần phủ - gđca
- phủ doãn - ct ubnd
- lý trưởng và chánh tổng - chả biết tương đương gì?
- bổ đầu xem phim tàu hay có, nước mình ko biết có không?
,.........

 

[nvh_hn]

Tể tướng - Thủ tướng

 

[Xeomchocon]

Lý trưởng và chánh tổng chắc là chủ tịch và bí thư.

 

[vandatAT]

Lý trưởng chắc tương đương trưởng thôn

 

[BachBeo]

Ti trưởng - giám đốc sở

 

[Nặc Gianh]

tuần đinh cũng quan trọng phết nhá nhá

 

[phuongmit]

Mõ làng = chánh văn buồng có nhiệm vụ phát ngôn viên

 

[dalink]

Lý trưởng chắc tương đương trưởng thôn

Hơn đấy cụ. Tầm Chủ tịch xã, mà ngon hơn. Cụ em trước là phó lý, kiểu như mua lấy chức đó cho oách thôi. Em thấy đất đai rộng tới nửa cái làng

 

[dalink]

Lý trưởng và chánh tổng chắc là chủ tịch và bí thư.

Một số làng gom lại thành tổng sao ấy. Xưa k có cơ chế bí thư. Kiểu chủ tịch hay thị trưởng thôi. Nhưng kiêm nhiều chức làm tất ăn cả.

 

[dalink]

E thích có Tổng thống, chả biết khi nào có chức này nhỉ

Chủ tịch nước ở mình dịch cũng là President rồi

 

[Xe nội lước]

tuần đinh cũng quan trọng phết nhá nhá

Tuần đinh xưa liệu thi thoảng có đi xin tiền ngày thành lập nghành,xin tiền ae đi nghỉ mát,xin tiền tết k cụ nhỉ ..?

 

[Xe nội lước]

Mõ làng = chánh văn buồng có nhiệm vụ phát ngôn viên

Trưởng ban văn hoá xã phỏng cụ

 

[Mợ toét 2710]

Chủ tịch nước ở mình dịch cũng là President rồi

Xưa e học là do thể chế mừ, dĩ nhiên là tương đương nhưng e thích có chức vụ đó hơn, ý là...

 

[Xe nội lước]

Án sát có phải chánh án toà tỉnh k cc?

 

[m4s]

E thích có Tổng thống, chả biết khi nào có chức này nhỉ

Còn tuỳ mợ ạ, ví dụ Tổng thống Đức chắc ít ai biết nhưng Thủ tướng Đức thì đa số biết

 

[thekloop]

Một số làng gom lại thành tổng sao ấy. Xưa k có cơ chế bí thư. Kiểu chủ tịch hay thị trưởng thôi. Nhưng kiêm nhiều chức làm tất ăn cả.

Theo em được biết thì khoảng vài xã là được 1 tổng, thì chánh tổng chắc giờ tương đương với CT huyện nhưng đất hẹp hơn bây giờ, còn lý trưởng tương đương với CT xã

Được gửi từ Anfield - Otofun

 

[202]

Xem lịch sử thường thấy thời xưa tên gọi các chức sắc thường khác bây giờ. Em cứ thường phải đoán mò xem các chức vụ thời xưa xem nó tương đương với bây giờ là gì, mà không biết có đúng không. Nếu chưa biết hoặc sai các cụ chỉ giáo, giải thích giúp:
- thượng thư - tương đương bộ trưởng ngày nay vì cũng đứng đầu các bộ.
- tể tướng - chắc là ngang với chánh vp chính phủ?
- tuần phủ - gđca
- phủ doãn - ct ubnd
- lý trưởng và chánh tổng - chả biết tương đương gì?
,.........

Muốn biết thì cụ phải xem sơ đồ bố trí sắp xếp thì mới rõ đc

 

[thekloop]

Lý trưởng chắc tương đương trưởng thôn

lý trưởng tương đương với CT xã rồi chứ Cụ

Được gửi từ Anfield - Otofun

 

[cocsku]

Tể tướng - Thủ tướng

Xưa còn chức Thái sư nữa, em tưởng chức này mới tương thủ tướng

 

[thekloop]

Án sát có phải chánh án toà tỉnh k cc?

Quan án sát hình như mới gần đây thời Pháp cai trị mới có phỏng Cụ

Được gửi từ Anfield - Otofun