Bác nào biết tiếng hàn thì dịch hộ em với

[minhduc0409]

Chào các bác
Em đang đi sonata y20, toàn tiếng Hàn , hôm nay thấy xe báo 1 số linh kiện đến lúc phải thay, mà e mù tịt tiếng hàn, nên bác nào dịch được hay có kinh nghiệm thì tư vấn giúp em vs. e sẽ volka đầy đủ ah,

(những dòng xanh đậm là phải thay thế ah)

 

[minhduc0409]

hix, chả hiểu sao post ảnh lên lại bị ngược ở máy tính e bình thường mà

 

[hyundai_TC]

e úp lại hộ bác xem đc ko:

 

[hardtopTài khoản đã xác minh]

Cái này là nhắc lịch bảo dưỡng thôi mà cụ, dịch làm gì, bỏ qua cho nó nhẹ cái đầu:

 

[minhduc0409]

e nghĩ là phải thay thế vì vào từng mục đều đã báo sử dụng 100%, có điều là e k biết nó là những cái gì

 

[hyundai_TC]

Cái này là nhắc lịch bảo dưỡng thôi mà cụ, dịch làm gì, bỏ qua cho nó nhẹ cái đầu:

chiên gia đây rồi cụ chủ ko phải lo nhá

 

[hyundai_TC]

e nghĩ là phải thay thế vì vào từng mục đều đã báo sử dụng 100%, có điều là e k biết nó là những cái gì

cụ cứ đi bao dưỡng về xem nó có hiện như thế hay ko

 

[USD.EURO]

Lốp líp của cụ bị nhão. Đề nghị cụ căn chỉnh lại
Phân bổ lục phanh cần kiểm tra lại

Dầu của cụ bị loãng đề nghị cụ bổ xung các dưỡng chất
Đề nghi cụ thay cả Lọc dầu Lọc xăng cho nó đẹp

 

[sonata2012]

Sao giống xe em vậy, tiếng hàn hết, đọc k hiểu!

Bác chụp cái taplo của xe bác em xem thử giống xe em không?

 

[langtulanhlung]

Kiểm tra cả ignition nữa, buzi cụ à

 

[Mercedes Star]

Cụ dịch tiếng Hàn được đấy ạ

Lốp líp của cụ bị nhão. Đề nghị cụ căn chỉnh lại
Phân bổ lục phanh cần kiểm tra lại

Dầu của cụ bị loãng đề nghị cụ bổ xung các dưỡng chất
Đề nghi cụ thay cả Lọc dầu Lọc xăng cho nó đẹp