Kết quả tìm kiếm

  1. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Một tử tù sắp bị hành quyết, ảnh chụp khoảng 1883-1884. [Trên Manhhai Flicker có đủ 5 ảnh toàn bộ vụ hành quyết này, do bác sĩ quân y Pháp C. E. Hocquard chụp,nay bộ ảnh đó đã bị hack cho tan tành] Ảnh của thư viện Pháp xịn hơn Flicker Manhhai, độ nét rất cao, tuy nhiên, muốn thì lại phải xùy...
  2. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Pirogues Thai de la haute rivière Noire venues à Hanoi pour charger le Sel. Những thuyền buôn của người dân tộc Thái ở thượng nguồn sông Đà về Hà Nội mua muối, tàu bè tập trung ở bến Sông Hồng, ảnh chụp năm 1891. ------------------ Ảnh của G.T. Faber.
  3. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Những người đi buôn bán Nước Mắm [để trong nguyên văn] đang neo thuyền tại bến Sông Hồng, ảnh chụp 1891. [MARCHANDS DE NUOC-MAM] Amarrés sur les Quais du Fleuve Roug. ----------------------------
  4. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Huế, năm 1892, ảnh chụp chùa Thiên Mụ bên bờ song Hương. Tiếng Pháp: Annam, Hué-la tour de Confucius. ------------------------ Ảnh của Camille Paris chụp cho hiệp hội Địa Lý Paris [Société de Géographie Paris] ----------------------- Chùa Thiên Mụ 天姥寺 hay còn gọi là chùa Linh Mụ 灵姥寺 là một ngôi...
  5. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Trò chơi "Đầu Hồ"trong chú thích viết tay, tác giả Camille Paris gọi là "Gargoulette", chụp năm 1892, quy tắc chơi như sau: "Một trong những trò chơi khéo léo của người Annam [có lẽ miền Trung] và ở Bắc, trong đó có trò chơi Gargoulette. Trò chơi này sử dụng một chiếc gargoulette bằng gỗ lớn...
  6. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Lối vào trước cổng đình Chèm, ảnh chụp năm 1930. Người Pháp gọi đình Chèm là chùa Bốn Cột [des 4 colonnes] Tiếng Pháp: Tonkin, province Hadong, Hadong : pagode de Chem dite des 4 colonnes : l'entrée. --------------------------- Đình Chèm là ngôi đình của làng Chèm [tên chữ là Thụy Phương], nay...
  7. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Một cánh đồng lúa chín tại tỉnh Hà Đông xưa, ảnh chụp năm 1926.
  8. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Ngược lại chứ cụ, tất cả các công trình có dính dáng đến triều cũ là nhà Lê và Tây Sơn đều bị phá sạch sẽ, cụ nhìn quy mô kinh thành Thăng Long qua 2 bức ảnh nữa sau đây sẽ thấy. Lúc đầu, Pháp có ý định khảo cổ và đo vẽ quy mô kinh thành Thăng Long, nhưng rồi bất lực vì nhà Nguyễn phá rất khoa...
  9. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Hình ảnh toàn bộ khu vực chùa Một Cột, ở vị trí chụp ảnh này, chùa nằm về phía Tây thành Hà Nội, xung quanh là các con kênh đầy nước, phế tích của những bức tường thành, lầu gác, cung điện thời Lê còn hiện rõ. Có thể thấy chùa Một Cột xưa nằm giữa trung tâm quần thể cung điện thời Lý, Trần, Lê...
  10. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Hải Phòng, ảnh chụp khoảng 1875-1879, toàn cảnh khu nhượng địa của Pháp, đây là bức ảnh thứ 2, khi đã công trình đầu tiên do Pháp xây dựng gọi là "Nha Thương Chính", quản lý chung giữa triều đình Huế và Pháp. Tiếng Pháp: Hãi-phong, Station française au Tonquin. ------------------------ Từ năm...
  11. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Cánh đồng lúa sắp chín ở Hà Đông, ảnh chụp năm 1926.
  12. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Thời Lê mạt thì Thăng Long-Hà Nội cũng nghèo rồi, nhưng sang thời Minh Mạng thì Hà Nội vẫn phát triển, cụ có thể đọc cuốn: Hải Nam tạp trứ em dịch, thấy thời Minh Mạng thì cung điện nhà Lê vẫn còn, Hà Nội chỉ mạt khi Thiệu Trị và Tự Đức lệnh phá hủy vì "không thể có công trình nào cao, đẹp hơn...
  13. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Cảm ơn cụ nhé, hehehe, bom nổ chậm....
  14. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Ảnh chụp Văn Miếu Sơn Tây, năm 1891. Ba chữ Hán ở cổng: 文廟門 [Văn Miếu Môn] Tiếng Pháp: Le pagoda des Mandarines a Sontay. -------------------------- Sách Đại Nam nhất thống chí ghi: “Văn miếu ở xã Mông Phụ, huyện Phúc Thọ về phía tây tỉnh thành, đền Khải Thánh [nơi thờ cha mẹ Khổng Tử] ở phía...
  15. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Trước cổng đền Quán Thánh, ảnh chụp năm 1896, có lẽ trời vừa mưa xong nên đường đi còn ướt. Chữ Hán lớn trước cổng đền: 真武觀 [Chân Vũ Quán] cái tên này được vua Minh Mạng đặt khi ra tuần thú Bắc Thành [tức là miền Bắc thời ấy], tuy nhiên, trên bức hoành trong Bái đường vẫn ghi là 鎮武觀 [Trấn Vũ...
  16. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Kỳ thi Hương Nam Định, Tổng đốc Cao Xuân Dục thay mặt Vua mở tiệc khoản đãi các tân Cử Nhân, ảnh chụp ngày 29 tháng 12 năm 1897, ảnh do André Salles chụp. Tiếng Pháp: Tonkin. Nam-Dinh, concours triennal, déjeuner chez le tong-doc, les cu-nhon à table. ----------------------- Bữa tiệc được tổ...
  17. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Hình được in thành sách, ghép 2 mảnh vào nhau thành 1 ảnh khổ lớn toàn cảnh, có chữ viết tay chú thích của tác giả Emile Gsell:
  18. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Hoàng Thành Thăng Long, hay Thành Hà Nội, cố đô Thăng Long, ảnh chụp năm 1874, có thể thấy nhà Nguyễn cơ bản đã phá sạch sẽ rồi, qua ảnh không còn bất cứ công trình nào thời nhà Lê còn sót lại. Hà Nội thời đó không khác gì cái làng quê, sau khi phá xong cung điện và các công trình nhà Lê, nhà...
  19. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Cảm ơn bác Ngao05 nhiều ạ.
  20. doctor76

    [Funland] Ảnh phục chế-xử lý màu về Việt Nam xưa [phần 2]

    Người dân đang thu hoạch lúa ở Đồng Văn, Hà Giang, 1892. Ảnh của Mangin,
Top