Kết quả tìm kiếm

Bác qua thử Quân béo motor ở Quang Trung nhé!

"Liên bang" là từ dịch của "Federal" cụ ạ! Còn "quốc" này em đồ Tàu nó nghĩ giống nghĩa các "lãnh địa" nhỏ thời Xuân Thu ngày xưa hơn 1 quốc gia (country) hẳn hoi. Như cụ Gcar nói là đúng ý vì thời gian đầu, 13 thuộc địa tổ chức lại theo kiểu liên minh hơn là 1 quốc gia. Bản chất các bang hiện...

Mình chịu ảnh hưởng bởi tiếng Tàu, cụ ạ! Tàu gọi nước Mỹ tên đầy đủ là: Mỹ Lợi Kiên Hợp Chúng Quốc (美利堅合眾國). Nên mình cũng gọi thế. Mỹ Lợi Kiên là cách phiên âm của Tàu về chữ "America".

Đậm: Là Hợp CHÚNG quốc, cụ ạ! "Chúng quốc" ở đây là dịch từ cụm "States" mà ra. United States dịch là Hợp - Chúng quốc. Rất nhiều người mình nhầm từ này. Cũng kiểu như nhầm "Chúng cư" thành "Chung cư" vậy. "Chung cư" là cụm từ không có nghĩa, bị nói nhiều thành quen. Bộ trưởng Quốc phòng của...

Em vừa ủng hộ vừa không ủng hộ. Như Glenn Martin chế tạo máy bay khi chỉ là thợ cơ khí. Nhưng mà khi ông ý chế tạo máy bay quân sự, ko phải cho cá nhân mình nữa thì đó là cả 1 đội chuyên gia hùng hậu. Anh thợ trong bài này nếu chế tạo ô tô cho riêng mình thì được chứ nếu làm thương mại thì phải...