Cụ nhầm lẫn nghiêm trọng [-X[-X[-X
Rái-***: là từ cổ nghĩa là sợ hãi.
Cái câu đối trên:
Rực rỡ mé đường tây, kẻ lại người qua, ca tụng sinh phần quan lớn Lại,
Vang lừng trong thôn bắc, trên kinh dưới d.ái (rái), một lòng tôn trọng cụ trong dân.
Nghĩa là "trên kinh dưới sợ, ý là kinh sợ" mà...